Lidia S. Chao

Can ChatGPT Really Understand Modern Chinese Poetry? EACL 2026 G-IdiomAlign: A Gloss-Pivoted Benchmark for Cross-Lingual Idiom Alignment ACL 2026 VisAidMath: Benchmarking Visual-Aided Mathematical Reasoning ACL 2026 Probing Semantic Alignment, Lexical Invariance, and Syntactic Influence in LLM Metaphor Processing ACL 2026 Exposing the Cracks: Vulnerabilities of Retrieval-Augmented LLM-based Machine Translation AAAI 2026 Path Drift in Large Reasoning Models: How First-Person Commitments Override Safety EMNLP 2025 SGIC: A Self-Guided Iterative Calibration Framework for RAG ACL 2025 Rethinking Prompt-based Debiasing in Large Language Model ACL 2025 Let’s Focus on Neuron: Neuron-Level Supervised Fine-tuning for Large Language Model COLING 2025 Who Wrote This? The Key to Zero-Shot LLM-Generated Text Detection Is GECScore COLING 2025 Benchmarking the Detection of LLMs-Generated Modern Chinese Poetry EMNLP 2025 Intrinsic Model Weaknesses: How Priming Attacks Unveil Vulnerabilities in Large Language Models NAACL 2025 MoNMT: Modularly Leveraging Monolingual and Bilingual Knowledge for Neural Machine Translation COLING 2024 DetectRL: Benchmarking LLM-Generated Text Detection in Real-World Scenarios NIPS 2024 Can LLMs Learn Uncertainty on Their Own? Expressing Uncertainty Effectively in A Self-Training Manner EMNLP 2024 3AM: An Ambiguity-Aware Multi-Modal Machine Translation Dataset COLING 2024 A Two-Stage Prediction-Aware Contrastive Learning Framework for Multi-Intent NLU COLING 2024 kNN-TL: k-Nearest-Neighbor Transfer Learning for Low-Resource Neural Machine Translation ACL 2023 Test-time Adaptation for Machine Translation Evaluation by Uncertainty Minimization ACL 2023 Improving Grammatical Error Correction with Multimodal Feature Integration ACL 2023 TransGEC: Improving Grammatical Error Correction with Translationese ACL 2023 ConsistTL: Modeling Consistency in Transfer Learning for Low-Resource Neural Machine Translation EMNLP 2022 Alibaba-Translate China’s Submission for WMT2022 Metrics Shared Task EMNLP 2022 GuoFeng: A Benchmark for Zero Pronoun Recovery and Translation EMNLP 2022 Document Graph for Neural Machine Translation EMNLP 2021 RoBLEURT Submission for WMT2021 Metrics Task EMNLP 2021 On the Copying Behaviors of Pre-Training for Neural Machine Translation ACL 2021 On the Copying Behaviors of Pre-Training for Neural Machine Translation IJCNLP 2021 Difficulty-Aware Machine Translation Evaluation IJCNLP 2021 Understanding and Improving Encoder Layer Fusion in Sequence-to-Sequence Learning ICLR 2021 Meta-Curriculum Learning for Domain Adaptation in Neural Machine Translation AAAI 2021 Difficulty-Aware Machine Translation Evaluation ACL 2021 On the Complementarity between Pre-Training and Back-Translation for Neural Machine Translation EMNLP 2021 Norm-Based Curriculum Learning for Neural Machine Translation ACL 2020 Self-Paced Learning for Neural Machine Translation EMNLP 2020 Unsupervised Neural Dialect Translation with Commonality and Diversity Modeling AAAI 2020 Uncertainty-Aware Curriculum Learning for Neural Machine Translation ACL 2020 Assessing the Ability of Self-Attention Networks to Learn Word Order ACL 2019 Convolutional Self-Attention Networks NAACL 2019 Shared-Private Bilingual Word Embeddings for Neural Machine Translation ACL 2019 Context-Aware Self-Attention Networks AAAI 2019 Leveraging Local and Global Patterns for Self-Attention Networks ACL 2019 Learning Deep Transformer Models for Machine Translation ACL 2019 Modeling Localness for Self-Attention Networks EMNLP 2018 Towards Bidirectional Hierarchical Representations for Attention-based Neural Machine Translation EMNLP 2017 Factored Statistical Machine Translation for Grammatical Error Correction CONLL 2014 Toward Better Chinese Word Segmentation for SMT via Bilingual Constraints ACL 2014 Influence of Part-of-Speech and Phrasal Category Universal Tag-set in Tree-to-Tree Translation Models IJCNLP 2013 Co-regularizing character-based and word-based models for semi-supervised Chinese word segmentation ACL 2013 Graph-based Semi-Supervised Model for Joint Chinese Word Segmentation and Part-of-Speech Tagging ACL 2013 UM-Checker: A Hybrid System for English Grammatical Error Correction CONLL 2013 LEPOR: A Robust Evaluation Metric for Machine Translation with Augmented Factors COLING 2012