Owen Rambow

LVLMs and Humans Ground Differently in Referential Communication ACL 2026 Computational Benchmarks for Egyptian Arabic Child Directed Speech EACL 2026 Syllable Structures Across Arabic Varieties EACL 2026 LLMs can Perform Multi-Dimensional Analytic Writing Assessments: A Case Study of L2 Graduate-Level Academic English Writing ACL 2025 Synthetic Audio Helps for Cognitive State Tasks NAACL 2025 Active Few-Shot Learning for Text Classification NAACL 2025 Learning Cross-Dialectal Morphophonology with Syllable Structure Constraints COLING 2025 Exploring Limitations of LLM Capabilities with Multi-Problem Evaluation NAACL 2025 LVLMs are Bad at Overhearing Human Referential Communication EMNLP 2025 Residualized Similarity for Faithfully Explainable Authorship Verification EMNLP 2025 Zero-Shot Belief: A Hard Problem for LLMs EMNLP 2025 Radical Allomorphy: Phonological Surface Forms without Phonology EMNLP 2025 Evaluating LLMs with Multiple Problems at once ACL 2025 Machine Theory of Mind Needs Machine Validation ACL 2025 Opinion Mining Using Pre-Trained Large Language Models: Identifying the Type, Polarity, Intensity, Expression, and Source of Private States COLING 2024 Clustering Document Parts: Detecting and Characterizing Influence Campaigns from Documents NAACL 2024 BeLeaf: Belief Prediction as Tree Generation NAACL 2024 Multimodal Belief Prediction INTERSPEECH 2024 Views Are My Own, but Also Yours: Benchmarking Theory of Mind Using Common Ground ACL 2024 Picking Up Where the Linguist Left Off: Mapping Morphology to Phonology through Learning the Residuals ACL 2024 Intention and Face in Dialog COLING 2024 NORMSAGE: Multi-Lingual Multi-Cultural Norm Discovery from Conversations On-the-Fly EMNLP 2023 A Cautious Generalization Goes a Long Way: Learning Morphophonological Rules ACL 2023 Finding Common Ground: Annotating and Predicting Common Ground in Spoken Conversations EMNLP 2023 Deep Active Learning for Morphophonological Processing ACL 2023 Towards Generative Event Factuality Prediction ACL 2023 Towards Learning Arabic Morphophonology EMNLP 2022 From Stance to Concern: Adaptation of Propositional Analysis to New Tasks and Domains ACL 2022 KOJAK: A New Corpus for Studying German Discourse Particle ja COLING 2022 Re-Examining FactBank: Predicting the Author’s Presentation of Factuality COLING 2022 Finite-state Model of Shupamem Reduplication IJCNLP 2021 Finite-state Model of Shupamem Reduplication ACL 2021 To Test Machine Comprehension, Start by Defining Comprehension ACL 2020 Syntax-aware Neural Semantic Role Labeling with Supertags NAACL 2019 Morphologically Annotated Corpora for Seven Arabic Dialects: Taizi, Sanaani, Najdi, Jordanian, Syrian, Iraqi and Moroccan ACL 2019 Automatically Tailoring Unsupervised Morphological Segmentation to the Language EMNLP 2018 End-to-End Graph-Based TAG Parsing with Neural Networks NAACL 2018 Author Commitment and Social Power: Automatic Belief Tagging to Infer the Social Context of Interactions NAACL 2018 TAG Parsing with Neural Networks and Vector Representations of Supertags EMNLP 2017 Proceedings of the 2016 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies NAACL 2016 Incrementally Learning a Dependency Parser to Support Language Documentation in Field Linguistics COLING 2016 Extending the Use of Adaptor Grammars for Unsupervised Morphological Segmentation of Unseen Languages COLING 2016 Automatically Processing Tweets from Gang-Involved Youth: Towards Detecting Loss and Aggression COLING 2016 Creating Resources for Dialectal Arabic from a Single Annotation: A Case Study on Egyptian and Levantine COLING 2016 Sentiment and Belief: How to Think about, Represent, and Annotate Private States ACL 2015 Sentiment and Belief: How to Think about, Represent, and Annotate Private States IJCNLP 2015 SLSA: A Sentiment Lexicon for Standard Arabic EMNLP 2015 WELT: Using Graphics Generation in Linguistic Fieldwork ACL 2014 Frame Semantic Tree Kernels for Social Network Extraction from Text EACL 2014 Staying on Topic: An Indicator of Power in Political Debates EMNLP 2014 Gender and Power: How Gender and Gender Environment Affect Manifestations of Power EMNLP 2014 Unsupervised Morphology-Based Vocabulary Expansion ACL 2014 Automatic Transliteration of Romanized Dialectal Arabic CONLL 2014 Predicting Power Relations between Participants in Written Dialog from a Single Thread ACL 2014 SPMRL‘13 Shared Task System: The CADIM Arabic Dependency Parser EMNLP 2013 Automatic Extraction of Morphological Lexicons from Morphologically Annotated Corpora EMNLP 2013 Written Dialog and Social Power: Manifestations of Different Types of Power in Dialog Behavior IJCNLP 2013 Automatic Extraction of Social Networks from Literary Text: A Case Study on Alice in Wonderland IJCNLP 2013 DIRA: Dialectal Arabic Information Retrieval Assistant IJCNLP 2013 SINNET: Social Interaction Network Extractor from Text IJCNLP 2013 Morphological Analysis and Disambiguation for Dialectal Arabic NAACL 2013 Processing Spontaneous Orthography NAACL 2013 Improving the Quality of Minority Class Identification in Dialog Act Tagging NAACL 2013 Predicting Overt Display of Power in Written Dialogs NAACL 2012 Who’s (Really) the Boss? Perception of Situational Power in Written Interactions COLING 2012 A Comprehensive Gold Standard for the Enron Organizational Hierarchy ACL 2012 Social Network Analysis of Alice in Wonderland NAACL 2012 Unsupervised Induction of a Syntax-Semantics Lexicon Using Iterative Refinement SEMEVAL 2012 Linguistic Phenomena, Analyses, and Representations: Understanding Conversion between Treebanks IJCNLP 2011 Improving Arabic Dependency Parsing with Form-based and Functional Morphological Features ACL 2011 The Simple Truth about Dependency and Phrase Structure Representations: An Opinion Piece NAACL 2010 Automatic Committed Belief Tagging COLING 2010 Automatic Detection and Classification of Social Events EMNLP 2010 Word-Based Dialect Identification with Georeferenced Rules EMNLP 2010 MICA: A Probabilistic Dependency Parser Based on Tree Insertion Grammars (Application Note) NAACL 2009 Arabic Morphological Tagging, Diacritization, and Lemmatization Using Lexeme Models and Feature Ranking ACL 2008 Grammar Approximation by Representative Sublanguage: A New Model for Language Learning ACL 2007 Building and Refining Rhetorical-Semantic Relation Models NAACL 2007 Arabic Diacritization through Full Morphological Tagging NAACL 2007 Determining Case in Arabic: Learning Complex Linguistic Behavior Requires Complex Linguistic Features CONLL 2007 Determining Case in Arabic: Learning Complex Linguistic Behavior Requires Complex Linguistic Features EMNLP 2007 MAGEAD: A Morphological Analyzer and Generator for the Arabic Dialects COLING 2006 MAGEAD: A Morphological Analyzer and Generator for the Arabic Dialects ACL 2006 Parsing Arabic Dialects EACL 2006 Arabic Tokenization, Part-of-Speech Tagging and Morphological Disambiguation in One Fell Swoop ACL 2005 Summarizing Email Threads NAACL 2004 Use of Deep Linguistic Features for the Recognition and Labeling of Semantic Arguments EMNLP 2003 Creating a Finite-State Parser with Application Semantics COLING 2002 Towards Automatic Generation of Natural Language Generation Systems COLING 2002 SPoT: A Trainable Sentence Planner NAACL 2001 Evaluating a Trainable Sentence Planner for a Spoken Dialogue System ACL 2001 Impact of Quality and Quantity of Corpora on Stochastic Generation EMNLP 2001 Generation of VP Ellipsis: A Corpus-Based Approach ACL 2001 Exploiting a Probabilistic Hierarchical Model for Generation COLING 2000 A Framework for MT and Multilingual NLG Systems Based on Uniform Lexico-Structural Processing NAACL 2000 Corpus-Based Lexical Choice in Natural Language Generation ACL 2000