Helmut Schmid

XToM: Exploring the Multilingual Theory of Mind for Large Language Models ACL 2026 Mechanistic Understanding and Mitigation of Language Confusion in English-Centric Large Language Models EMNLP 2025 LLM in the Loop: Creating the ParaDeHate Dataset for Hate Speech Detoxification AACL 2025 Decomposed Prompting: Probing Multilingual Linguistic Structure Knowledge in Large Language Models AACL 2025 Decomposed Prompting: Probing Multilingual Linguistic Structure Knowledge in Large Language Models IJCNLP 2025 LLM in the Loop: Creating the ParaDeHate Dataset for Hate Speech Detoxification IJCNLP 2025 XCOMPS: A Multilingual Benchmark of Conceptual Minimal Pairs ACL 2025 Language Model Re-rankers are Fooled by Lexical Similarities ACL 2025 Large Language Models as Neurolinguistic Subjects: Discrepancy between Performance and Competence ACL 2025 BMIKE-53: Investigating Cross-Lingual Knowledge Editing with In-Context Learning ACL 2025 EXECUTE: A Multilingual Benchmark for LLM Token Understanding ACL 2025 ToPro: Token-Level Prompt Decomposition for Cross-Lingual Sequence Labeling Tasks EACL 2024 GNNavi: Navigating the Information Flow in Large Language Models by Graph Neural Network ACL 2024 Robust Non-linear Normalization of Heterogeneous Feature Distributions with Adaptive Tanh-Estimators AISTATS 2024 CUTE: Measuring LLMs’ Understanding of Their Tokens EMNLP 2024 Glot500: Scaling Multilingual Corpora and Language Models to 500 Languages ACL 2023 Unleashing the Multilingual Encoder Potential: Boosting Zero-Shot Performance via Probability Calibration EMNLP 2023 Cross-Lingual Retrieval Augmented Prompt for Low-Resource Languages ACL 2023 Why don’t people use character-level machine translation? ACL 2022 The LMU Munich System for the WMT20 Very Low Resource Supervised MT Task EMNLP 2020 Automatically Identifying Words That Can Serve as Labels for Few-Shot Text Classification COLING 2020 Investigating the Usefulness of Generalized Word Representations in SMT COLING 2014 Dependency parsing with latent refinements of part-of-speech tags EMNLP 2014 Efficient Higher-Order CRFs for Morphological Tagging EMNLP 2013 Model With Minimal Translation Units, But Decode With Phrases NAACL 2013 Can Markov Models Over Minimal Translation Units Help Phrase-Based SMT? ACL 2013 Data-driven Dependency Parsing With Empty Heads COLING 2012 Forest Reranking through Subtree Ranking EMNLP 2012 A Comparative Investigation of Morphological Language Modeling for the Languages of the European Union NAACL 2012 Forest Reranking through Subtree Ranking CONLL 2012 A Statistical Model for Unsupervised and Semi-supervised Transliteration Mining ACL 2012 Dependency Parsing of Hungarian: Baseline Results and Challenges EACL 2012 A Joint Sequence Translation Model with Integrated Reordering ACL 2011 An Algorithm for Unsupervised Transliteration Mining with an Application to Word Alignment ACL 2011 Comparing Two Techniques for Learning Transliteration Models Using a Parallel Corpus IJCNLP 2011 Hindi-to-Urdu Machine Translation through Transliteration ACL 2010 Tagging Urdu Text with Parts of Speech: A Tagger Comparison EACL 2009 Estimation of Conditional Probabilities With Decision Trees and an Application to Fine-Grained POS Tagging COLING 2008 Combining EM Training and the MDL Principle for an Automatic Verb Classification Incorporating Selectional Preferences ACL 2008 Phonological Constraints and Morphological Preprocessing for Grapheme-to-Phoneme Conversion ACL 2007 Trace Prediction and Recovery with Unlexicalized PCFGs and Slash Features COLING 2006 Trace Prediction and Recovery with Unlexicalized PCFGs and Slash Features ACL 2006 Disambiguation of Morphological Structure using a PCFG EMNLP 2005 Efficient Parsing of Highly Ambiguous Context-Free Grammars with Bit Vectors COLING 2004 New Statistical Methods for Phrase Break Prediction COLING 2004 A Generative Probability Model for Unification-Based Grammars COLING 2002 Lexicalization of Probabilistic Grammars COLING 2002 Parse Forest Computation of Expected Governors ACL 2001 Robust German Noun Chunking With a Probabilistic Context-Free Grammar COLING 2000