Arianna Bisazza

A Morphology-Aware Evaluation of Turkish Syntax in Large Language Models EACL 2026 Steering Large Language Models for Machine Translation Personalization EACL 2026 Assessing the Impact of Typological Features on Multilingual Machine Translation in the Age of Large Language Models EACL 2026 BabyBabelLM: A Multilingual Benchmark of Developmentally Plausible Training Data EACL 2026 Unsupervised Word-level Quality Estimation for Machine Translation Through the Lens of Annotators (Dis)agreement EMNLP 2025 TurBLiMP: A Turkish Benchmark of Linguistic Minimal Pairs EMNLP 2025 Cross-Lingual Transfer of Debiasing and Detoxification in Multilingual LLMs: An Extensive Investigation ACL 2025 Pointwise Mutual Information as a Performance Gauge for Retrieval-Augmented Generation NAACL 2025 On the Consistency of Multilingual Context Utilization in Retrieval-Augmented Generation EMNLP 2025 Dialogue Is Not Enough to Make a Communicative BabyLM (But Neither Is Developmentally Inspired Reinforcement Learning) EMNLP 2025 When Models Reason in Your Language: Controlling Thinking Language Comes at the Cost of Accuracy EMNLP 2025 NeLLCom-Lex: A Neural-agent Framework to Study the Interplay between Lexical Systems and Language Use EMNLP 2025 Reading Between the Prompts: How Stereotypes Shape LLM’s Implicit Personalization EMNLP 2025 Child-Directed Language Does Not Consistently Boost Syntax Learning in Language Models EMNLP 2025 NeLLCom-X: A Comprehensive Neural-Agent Framework to Simulate Language Learning and Group Communication EMNLP 2024 Model Internals-based Answer Attribution for Trustworthy Retrieval-Augmented Generation EMNLP 2024 The SIFo Benchmark: Investigating the Sequential Instruction Following Ability of Large Language Models EMNLP 2024 Quantifying the Plausibility of Context Reliance in Neural Machine Translation ICLR 2024 Endowing Neural Language Learners with Human-like Biases: A Case Study on Dependency Length Minimization COLING 2024 NeLLCom-X: A Comprehensive Neural-Agent Framework to Simulate Language Learning and Group Communication CONLL 2024 BabyLM Challenge: Exploring the effect of variation sets on language model training efficiency CONLL 2024 Encoding of lexical tone in self-supervised models of spoken language NAACL 2024 Cross-Lingual Consistency of Factual Knowledge in Multilingual Language Models EMNLP 2023 Wave to Syntax: Probing spoken language models for syntax INTERSPEECH 2023 DivEMT: Neural Machine Translation Post-Editing Effort Across Typologically Diverse Languages EMNLP 2022 Hyper-X: A Unified Hypernetwork for Multi-Task Multilingual Transfer EMNLP 2022 Using Confidential Data for Domain Adaptation of Neural Machine Translation NAACL 2021 Input Representations for Parsing Discourse Representation Structures: Comparing English with Chinese ACL 2021 Evaluating Text Generation from Discourse Representation Structures ACL 2021 Optimal Word Segmentation for Neural Machine Translation into Dravidian Languages ACL 2021 The Effect of Efficient Messaging and Input Variability on Neural-Agent Iterated Language Learning EMNLP 2021 Input Representations for Parsing Discourse Representation Structures: Comparing English with Chinese IJCNLP 2021 Evaluating Text Generation from Discourse Representation Structures IJCNLP 2021 Optimal Word Segmentation for Neural Machine Translation into Dravidian Languages IJCNLP 2021 UDapter: Language Adaptation for Truly Universal Dependency Parsing EMNLP 2020 Linguistically Motivated Subwords for English-Tamil Translation: University of Groningen’s Submission to WMT-2020 EMNLP 2020 Zero-shot Dependency Parsing with Pre-trained Multilingual Sentence Representations EMNLP 2019 Does Syntactic Knowledge in Multilingual Language Models Transfer Across Languages? EMNLP 2018 The Importance of Being Recurrent for Modeling Hierarchical Structure EMNLP 2018 The Lazy Encoder: A Fine-Grained Analysis of the Role of Morphology in Neural Machine Translation EMNLP 2018 Data Augmentation for Low-Resource Neural Machine Translation ACL 2017 Learning Topic-Sensitive Word Representations ACL 2017 Dynamic Data Selection for Neural Machine Translation EMNLP 2017 Measuring the Effect of Conversational Aspects on Machine Translation Quality COLING 2016 Recurrent Memory Networks for Language Modeling NAACL 2016 Neural versus Phrase-Based Machine Translation Quality: a Case Study EMNLP 2016 What’s in a Domain? Analyzing Genre and Topic Differences in Statistical Machine Translation ACL 2015 What’s in a Domain? Analyzing Genre and Topic Differences in Statistical Machine Translation IJCNLP 2015 Class-Based Language Modeling for Translating into Morphologically Rich Languages COLING 2014 Word Translation Prediction for Morphologically Rich Languages with Bilingual Neural Networks EMNLP 2014 Modified Distortion Matrices for Phrase-Based Statistical Machine Translation ACL 2012 Cutting the Long Tail: Hybrid Language Models for Translation Style Adaptation EACL 2012