COLING 2022

931 papers

Known Words Will Do: Unknown Concept Translation via Lexical Relations

Winston Wu, David Yarowsky

Multiple Pivot Languages and Strategic Decoder Initialization Helps Neural Machine Translation

Shivam Mhaskar, Pushpak Bhattacharyya

Very Low Resource Sentence Alignment: Luhya and Swahili

Everlyn Asiko Chimoto, Bruce A. Bassett

Measuring Presence of Women and Men as Information Sources in News

Muitze Zulaika, Xabier Saralegi, Iñaki San Vicente

Towards a contextualised spatial-diachronic history of literature: mapping emotional representations of the city and the country in Polish fiction from 1864 to 1939

Agnieszka Karlińska, Cezary Rosiński, Jan Wieczorek, Patryk Hubar, Jan Kocon

Computational Detection of Narrativity: A Comparison Using Textual Features and Reader Response

Max Steg, Karlo Slot, Federico Pianzola

War and Pieces: Comparing Perspectives About World War I and II Across Wikipedia Language Communities

Ana Smith, Lillian Lee

The COVID That Wasn’t: Counterfactual Journalism Using GPT

Sil Hamilton, Andrew Piper

Man vs. Machine: Extracting Character Networks from Human and Machine Translations

Aleksandra Konovalova, Antonio Toral

The Distribution of Deontic Modals in Jane Austen’s Mature Novels

Lauren Levine

Automatized Detection and Annotation for Calls to Action in Latin-American Social Media Postings

Wassiliki Siskou, Clara Giralt Mirón, Sarah Molina-Raith, Miriam Butt

To the Most Gracious Highness, from Your Humble Servant: Analysing Swedish 18th Century Petitions Using Text Classification

Ellinor Lindqvist, Eva Pettersson, Joakim Nivre

Every picture tells a story: Image-grounded controllable stylistic story generation

Holy Lovenia, Bryan Wilie, Romain Barraud, Samuel Cahyawijaya, Willy Chung

Using Language Models to Improve Rule-based Linguistic Annotation of Modern Historical Japanese Corpora

Jerry Bonnell, Mitsunori Ogihara

Prabhupadavani: A Code-mixed Speech Translation Data for 25 Languages

Jivnesh Sandhan, Ayush Daksh, Om Adideva Paranjay, Laxmidhar Behera, Pawan Goyal

Archive TimeLine Summarization (ATLS): Conceptual Framework for Timeline Generation over Historical Document Collections

Nicolas Gutehrlé, Antoine Doucet, Adam Jatowt

Developing a tool for fair and reproducible use of paid crowdsourcing in the digital humanities

Tuomo Hiippala, Helmiina Hotti, Rosa Suviranta

Evaluation of Word Embeddings for the Social Sciences

Ricardo Schiffers, Dagmar Kern, Daniel Hienert

Predictive Text for Agglutinative and Polysynthetic Languages

Sergey Kosyak, Francis Tyers

How to encode arbitrarily complex morphology in word embeddings, no corpus needed

Lane Schwartz, Coleman Haley, Francis Tyers

Abui Wordnet: Using a Toolbox Dictionary to develop a wordnet for a low-resource language

Frantisek Kratochvil, Luís Morgado da Costa

The first neural machine translation system for the Erzya language

David Dale

The interaction between cognitive ease and informativeness shapes the lexicons of natural languages

Thomas Brochhagen, Gemma Boleda

Automatic Detection of Borrowings in Low-Resource Languages of the Caucasus: Andic branch

Konstantin Zaitsev, Anzhelika Minchenko

Machine Translation Between High-resource Languages in a Language Documentation Setting

Katharina Kann, Abteen Ebrahimi, Kristine Stenzel, Alexis Palmer

Corpus-Guided Contrast Sets for Morphosyntactic Feature Detection in Low-Resource English Varieties

Tessa Masis, Anissa Neal, Lisa Green, Brendan O’Connor

A Finite State Aproach to Interactive Transcription

William Lane, Steven Bird

CREATIVESUMM: Shared Task on Automatic Summarization for Creative Writing

Divyansh Agarwal, Alexander R. Fabbri, Simeng Han, Wojciech Kryscinski, Faisal Ladhak

Two-Stage Movie Script Summarization: An Efficient Method For Low-Resource Long Document Summarization

Dongqi Liu, Xudong Hong, Pin-Jie Lin, Ernie Chang, Vera Demberg

The CreativeSumm 2022 Shared Task: A Two-Stage Summarization Model using Scene Attributes

Eunchong Kim, Taewoo Yoo, Gunhee Cho, Suyoung Bae, Yun-Gyung Cheong

Automatic Summarization for Creative Writing: BART based Pipeline Method for Generating Summary of Movie Scripts

Aditya Upadhyay, Nidhir Bhavsar, Aakash Bhatnagar, Muskaan Singh, Petr Motlicek

AMRTVSumm: AMR-augmented Hierarchical Network for TV Transcript Summarization

Yilun Hua, Zhaoyuan Deng, ZHIJIE XU

Long Input Dialogue Summarization with Sketch Supervision for Summarization of Primetime Television Transcripts

Nataliia Kees, Thien Nguyen, Tobias Eder, Georg Groh

TEAM UFAL @ CreativeSumm 2022: BART and SamSum based few-shot approach for creative Summarization

Rishu Kumar, Rudolf Rosa

COLING 2022 Shared Task: LED Finteuning and Recursive Summary Generation for Automatic Summarization of Chapters from Novels

Prerna Kashyap

Summarization of Long Input Texts Using Multi-Layer Neural Network

Niladri Chatterjee, Aadyant Khatri, Raksha Agarwal

IDN-Sum: A New Dataset for Interactive Digital Narrative Extractive Text Summarisation

Ashwathy T. Revi, Stuart E. Middleton, David E. Millard

ÚFAL CorPipe at CRAC 2022: Effectivity of Multilingual Models for Coreference Resolution

Milan Straka, Jana Straková

End-to-end Multilingual Coreference Resolution with Mention Head Prediction

Ondřej Pražák, Miloslav Konopík

Coreference Resolution for Polish: Improvements within the CRAC 2022 Shared Task

Karol Saputa

Findings of the Shared Task on Multilingual Coreference Resolution

Zdeněk Žabokrtský, Miloslav Konopík, Anna Nedoluzhko, Michal Novák, Maciej Ogrodniczuk

The Role of Common Ground for Referential Expressions in Social Dialogues

Jaap Kruijt, Piek Vossen

Investigating Cross-Document Event Coreference for Dutch

Loic De Langhe, Orphee De Clercq, Véronique Hoste

Improving Bridging Reference Resolution using Continuous Essentiality from Crowdsourcing

Nobuhiro Ueda, Sadao Kurohashi

Evaluating Coreference Resolvers on Community-based Question Answering: From Rule-based to State of the Art

Haixia Chai, Nafise Sadat Moosavi, Iryna Gurevych, Michael Strube

NARC – Norwegian Anaphora Resolution Corpus

Petter Mæhlum, Dag Haug, Tollef Jørgensen, Andre Kåsen, Anders Nøklestad

Building a Manually Annotated Hungarian Coreference Corpus: Workflow and Tools

Noémi Vadász

Anaphoric Phenomena in Situated dialog: A First Round of Annotations

Sharid Loáiciga, Simon Dobnik, David Schlangen

Analyzing Coreference and Bridging in Product Reviews

Hideo Kobayashi, Christopher Malon

Online Neural Coreference Resolution with Rollback

Patrick Xia, Benjamin Van Durme

Quantifying Discourse Support for Omitted Pronouns

Shulin Zhang, Jixing Li, John Hale

Neural Anaphora Resolution in Dialogue Revisited

Shengjie Li, Hideo Kobayashi, Vincent Ng

Pipeline Coreference Resolution Model for Anaphoric Identity in Dialogues

Damrin Kim, Seongsik Park, Mirae Han, Harksoo Kim

Anaphora Resolution in Dialogue: System Description (CODI-CRAC 2022 Shared Task)

Tatiana Anikina, Natalia Skachkova, Joseph Renner, Priyansh Trivedi

The CODI-CRAC 2022 Shared Task on Anaphora, Bridging, and Discourse Deixis in Dialogue

Juntao Yu, Sopan Khosla, Ramesh Manuvinakurike, Lori Levin, Vincent Ng

An Empirical Study of Topic Transition in Dialogue

Mayank Soni, Brendan Spillane, Leo Muckley, Orla Cooney, Emer Gilmartin

Attention Modulation for Zero-Shot Cross-Domain Dialogue State Tracking

Mathilde Veron, Olivier Galibert, Guillaume Bernard, Sophie Rosset

Predicting Political Orientation in News with Latent Discourse Structure to Improve Bias Understanding

Nicolas Devatine, Philippe Muller, Chloé Braud

Shallow Discourse Parsing for Open Information Extraction and Text Simplification

Christina Niklaus, Andre Freitas, Siegfried Handschuh

The Keystone Role Played by Questions in Debate

Zlata Kikteva, Kamila Górska, Wassiliki Siskou, Annette Hautli-Janisz, Chris Reed

Label distributions help implicit discourse relation classification

Frances Yung, Kaveri Anuranjana, Merel Scholman, Vera Demberg

Using Translation Process Data to Explore Explicitation and Implicitation through Discourse Connectives

Ekaterina Lapshinova-Koltunski, Michael Carl

Easy-First Bottom-Up Discourse Parsing via Sequence Labelling

Andrew Shen, Fajri Koto, Jey Han Lau, Timothy Baldwin

Evaluating Discourse Cohesion in Pre-trained Language Models

Jie He, Wanqiu Long, Deyi Xiong

Evaluating How Users Game and Display Conversation with Human-Like Agents

Won Ik Cho, Soomin Kim, Eujeong Choi, Younghoon Jeong

Improving Topic Segmentation by Injecting Discourse Dependencies

Linzi Xing, Patrick Huber, Giuseppe Carenini

KOJAK: A New Corpus for Studying German Discourse Particle ja

Adil Soubki, Owen Rambow, Chong Kang

PERSONACHATGEN: Generating Personalized Dialogues using GPT-3

Young-jun Lee, Chae-Gyun Lim, Yunsu Choi, Ji-Hui Lm, Ho-Jin Choi

Evaluating Agent Interactions Through Episodic Knowledge Graphs

Selene Baez Santamaria, Piek Vossen, Thomas Baier

Proto-Gen: An end-to-end neural generator for persona and knowledge grounded response generation

Sougata Saha, Souvik Das, Rohini Srihari

Focus on FoCus: Is FoCus focused on Context, Knowledge and Persona?

Seungyoon Lee, Jungseob Lee, Chanjun Park, Sugyeong Eo, Hyeonseok Moon

Learning to Evaluate Humor in Memes Based on the Incongruity Theory

Kohtaro Tanaka, Hiroaki Yamane, Yusuke Mori, Yusuke Mukuta, Tatsuya Harada

Creative Painting with Latent Diffusion Models

Xianchao Wu

Semantic Content Prediction for Generating Interviewing Dialogues to Elicit Users’ Food Preferences

Jie Zeng, Tatsuya Sakato, Yukiko Nakano

Can We Train a Language Model Inside an End-to-End ASR Model? - Investigating Effective Implicit Language Modeling

Zhuo Gong, Daisuke Saito, Sheng Li, Hisashi Kawai, Nobuaki Minematsu

Insurance Question Answering via Single-turn Dialogue Modeling

Seon-Ok Na, Young-Min Kim, Seung-Hwan Cho

BETOLD: A Task-Oriented Dialog Dataset for Breakdown Detection

Silvia Terragni, Bruna Guedes, Andre Manso, Modestas Filipavicius, Nghia Khau

An Emotion-based Korean Multimodal Empathetic Dialogue System

Minyoung Jung, Yeongbeom Lim, San Kim, Jin Yea Jang, Saim Shin

Most Language Models can be Poets too: An AI Writing Assistant and Constrained Text Generation Studio

Allen Roush, Sanjay Basu, Akshay Moorthy, Dmitry Dubovoy

Prompting for a conversation: How to control a dialog model?

Josef Valvoda, Yimai Fang, David Vandyke

QualiAssistant: Extracting Qualia Structures from Texts

Manuel Biertz, Lorik Dumani, Markus Nilles, Björn Metzler, Ralf Schenkel

Entity-based Claim Representation Improves Fact-Checking of Medical Content in Tweets

Amelie Wührl, Roman Klinger

On Selecting Training Corpora for Cross-Domain Claim Detection

Robin Schaefer, René Knaebel, Manfred Stede

A Robustness Evaluation Framework for Argument Mining

Mehmet Sofi, Matteo Fortier, Oana Cocarascu

Multimodal Argument Mining: A Case Study in Political Debates

Eleonora Mancini, Federico Ruggeri, Andrea Galassi, Paolo Torroni

Detecting Arguments in CJEU Decisions on Fiscal State Aid

Giulia Grundler, Piera Santin, Andrea Galassi, Federico Galli, Francesco Godano

Predicting the Presence of Reasoning Markers in Argumentative Text

Jonathan Clayton, Rob Gaizauskas

Boundary Detection and Categorization of Argument Aspects via Supervised Learning

Mattes Ruckdeschel, Gregor Wiedemann

Is Your Perspective Also My Perspective? Enriching Prediction with Subjectivity

Julia Romberg

Argument Novelty and Validity Assessment via Multitask and Transfer Learning

Milad Alshomary, Maja Stahl

KEViN: A Knowledge Enhanced Validity and Novelty Classifier for Arguments

Ameer Saadat-Yazdi, Xue Li, Sandrine Chausson, Vaishak Belle, Bjorn Ross

Will It Blend? Mixing Training Paradigms & Prompting for Argument Quality Prediction

Michiel Van Der Meer, Myrthe Reuver, Urja Khurana, Lea Krause, Selene Baez Santamaria

Overview of the 2022 Validity and Novelty Prediction Shared Task

Philipp Heinisch, Anette Frank, Juri Opitz, Moritz Plenz, Philipp Cimiano

A Unified Representation and a Decoupled Deep Learning Architecture for Argumentation Mining of Students’ Persuasive Essays

Muhammad Tawsif Sazid, Robert E. Mercer

Perturbations and Subpopulations for Testing Robustness in Token-Based Argument Unit Recognition

Jonathan Kamp, Lisa Beinborn, Antske Fokkens

Analyzing Culture-Specific Argument Structures in Learner Essays

Wei-Fan Chen, Mei-Hua Chen, Garima Mudgal, Henning Wachsmuth

Do Discourse Indicators Reflect the Main Arguments in Scientific Papers?

Yingqiang Gao, Nianlong Gu, Jessica Lam, Richard H.R. Hahnloser

Data Augmentation for Improving the Prediction of Validity and Novelty of Argumentative Conclusions

Philipp Heinisch, Moritz Plenz, Juri Opitz, Anette Frank, Philipp Cimiano

ImageArg: A Multi-modal Tweet Dataset for Image Persuasiveness Mining

Zhexiong Liu, Meiqi Guo, Yue Dai, Diane Litman

Adaptive Unsupervised Self-training for Disfluency Detection

Zhongyuan Wang, Yixuan Wang, Shaolei Wang, Wanxiang Che