EMNLP 2018

1,049 papers

Combining Human and Machine Transcriptions on the Zooniverse Platform

Daniel Hanson, Andrea Simenstad

Step or Not: Discriminator for The Real Instructions in User-generated Recipes

Shintaro Inuzuka, Takahiko Ito, Jun Harashima

Convolutions Are All You Need (For Classifying Character Sequences)

Zach Wood-Doughty, Nicholas Andrews, Mark Dredze

A Case Study on Learning a Unified Encoder of Relations

Lisheng Fu, Bonan Min, Thien Huu Nguyen, Ralph Grishman

Low-resource named entity recognition via multi-source projection: Not quite there yet?

Jan Vium Enghoff, Søren Harrison, Željko Agić

Using Author Embeddings to Improve Tweet Stance Classification

Adrian Benton, Mark Dredze

FrameIt: Ontology Discovery for Noisy User-Generated Text

Dan Iter, Alon Halevy, Wang-Chiew Tan

Learning to Define Terms in the Software Domain

Vidhisha Balachandran, Dheeraj Rajagopal, Rose Catherine Kanjirathinkal, William Cohen

Classification of Tweets about Reported Events using Neural Networks

Kiminobu Makino, Yuka Takei, Taro Miyazaki, Jun Goto

Word-like character n-gram embedding

Geewook Kim, Kazuki Fukui, Hidetoshi Shimodaira

Preferred Answer Selection in Stack Overflow: Better Text Representations ... and Metadata, Metadata, Metadata

Steven Xu, Andrew Bennett, Doris Hoogeveen, Jey Han Lau, Timothy Baldwin

Content Extraction and Lexical Analysis from Customer-Agent Interactions

Sergiu Nisioi, Anca Bucur, Liviu P. Dinu

Modeling Student Response Times: Towards Efficient One-on-one Tutoring Dialogues

Luciana Benotti, Jayadev Bhaskaran, Sigtryggur Kjartansson, David Lang

Language Identification in Code-Mixed Data using Multichannel Neural Networks and Context Capture

Soumil Mandal, Anil Kumar Singh

Detecting Code-Switching between Turkish-English Language Pair

Zeynep Yirmibeşoğlu, Gülşen Eryiǧit

Training and Prediction Data Discrepancies: Challenges of Text Classification with Noisy, Historical Data

R. Andrew Kreek, Emilia Apostolova

Orthogonal Matching Pursuit for Text Classification

Konstantinos Skianis, Nikolaos Tziortziotis, Michalis Vazirgiannis

Empirical Evaluation of Character-Based Model on Neural Named-Entity Recognition in Indonesian Conversational Texts

Kemal Kurniawan, Samuel Louvan

Using Wikipedia Edits in Low Resource Grammatical Error Correction

Adriane Boyd

Distantly Supervised Attribute Detection from Reviews

Lisheng Fu, Pablo Barrio

Paraphrase Detection on Noisy Subtitles in Six Languages

Eetu Sjöblom, Mathias Creutz, Mikko Aulamo

Robust Word Vectors: Context-Informed Embeddings for Noisy Texts

Valentin Malykh, Varvara Logacheva, Taras Khakhulin

Normalization of Transliterated Words in Code-Mixed Data Using Seq2Seq Model & Levenshtein Distance

Soumil Mandal, Karthick Nanmaran

A POS Tagging Model Adapted to Learner English

Ryo Nagata, Tomoya Mizumoto, Yuta Kikuchi, Yoshifumi Kawasaki, Kotaro Funakoshi

How do you correct run-on sentences it’s not as easy as it seems

Junchao Zheng, Courtney Napoles, Joel Tetreault, Kostiantyn Omelianchuk

Assigning people to tasks identified in email: The EPA dataset for addressee tagging for detected task intent

Revanth Rameshkumar, Peter Bailey, Abhishek Jha, Chris Quirk

Geocoding Without Geotags: A Text-based Approach for reddit

Keith Harrigian

Twitter Geolocation using Knowledge-Based Methods

Taro Miyazaki, Afshin Rahimi, Trevor Cohn, Timothy Baldwin

Inducing a lexicon of sociolinguistic variables from code-mixed text

Philippa Shoemark, James Kirby, Sharon Goldwater

Proceedings of the 2018 EMNLP Workshop W-NUT: The 4th Workshop on Noisy User-generated Text

Wei Xu, Alan Ritter, Tim Baldwin, Afshin Rahimi

NICT’s Corpus Filtering Systems for the WMT18 Parallel Corpus Filtering Task

Rui Wang, Benjamin Marie, Masao Utiyama, Eiichiro Sumita

Prompsit’s submission to WMT 2018 Parallel Corpus Filtering shared task

Víctor M. Sánchez-Cartagena, Marta Bañón, Sergio Ortiz-Rojas, Gema Ramírez

The RWTH Aachen University Filtering System for the WMT 2018 Parallel Corpus Filtering Task

Nick Rossenbach, Jan Rosendahl, Yunsu Kim, Miguel Graça, Aman Gokrani

Tilde’s Parallel Corpus Filtering Methods for WMT 2018

Mārcis Pinnis

SYSTRAN Participation to the WMT2018 Shared Task on Parallel Corpus Filtering

MinhQuang Pham, Josep Crego, Jean Senellart

The ILSP/ARC submission to the WMT 2018 Parallel Corpus Filtering Shared Task

Vassilis Papavassiliou, Sokratis Sofianopoulos, Prokopis Prokopidis, Stelios Piperidis

UTFPR at WMT 2018: Minimalistic Supervised Corpora Filtering for Machine Translation

Gustavo Paetzold

Alibaba Submission to the WMT18 Parallel Corpus Filtering Task

Jun Lu, Xiaoyu Lv, Yangbin Shi, Boxing Chen

Accurate semantic textual similarity for cleaning noisy parallel corpora using semantic machine translation evaluation metric: The NRC supervised submissions to the Parallel Corpus Filtering task

Chi-kiu Lo, Michel Simard, Darlene Stewart, Samuel Larkin, Cyril Goutte

Measuring sentence parallelism using Mahalanobis distances: The NRC unsupervised submissions to the WMT18 Parallel Corpus Filtering shared task

Patrick Littell, Samuel Larkin, Darlene Stewart, Michel Simard, Cyril Goutte

The JHU Parallel Corpus Filtering Systems for WMT 2018

Huda Khayrallah, Hainan Xu, Philipp Koehn

Dual Conditional Cross-Entropy Filtering of Noisy Parallel Corpora

Marcin Junczys-Dowmunt

An Unsupervised System for Parallel Corpus Filtering

Viktor Hangya, Alexander Fraser

MAJE Submission to the WMT2018 Shared Task on Parallel Corpus Filtering

Marina Fomicheva, Jesús González-Rubio

Coverage and Cynicism: The AFRL Submission to the WMT 2018 Parallel Corpus Filtering Task

Grant Erdmann, Jeremy Gwinnup

A hybrid pipeline of rules and machine learning to filter web-crawled parallel corpora

Eduard Barbu, Verginica Barbu Mititelu

STACC, OOV Density and N-gram Saturation: Vicomtech’s Participation in the WMT 2018 Shared Task on Parallel Corpus Filtering

Andoni Azpeitia, Thierry Etchegoyhen, Eva Martínez Garcia

The Speechmatics Parallel Corpus Filtering System for WMT18

Tom Ash, Remi Francis, Will Williams

Multi-source transformer with combined losses for automatic post editing

Amirhossein Tebbifakhr, Ruchit Agrawal, Matteo Negri, Marco Turchi

Multi-encoder Transformer Network for Automatic Post-Editing

Jaehun Shin, Jong-Hyeok Lee

DFKI-MLT System Description for the WMT18 Automatic Post-editing Task

Daria Pylypenko, Raphael Rubino

A Transformer-Based Multi-Source Automatic Post-Editing System

Santanu Pal, Nico Herbig, Antonio Krüger, Josef van Genabith

MS-UEdin Submission to the WMT2018 APE Shared Task: Dual-Source Transformer for Automatic Post-Editing

Marcin Junczys-Dowmunt, Roman Grundkiewicz

Quality Estimation with Force-Decoded Attention and Cross-lingual Embeddings

Elizaveta Yankovskaya, Andre Tättar, Mark Fishel

Alibaba Submission for WMT18 Quality Estimation Task

Jiayi Wang, Kai Fan, Bo Li, Fengming Zhou, Boxing Chen

UAlacant machine translation quality estimation at WMT 2018: a simple approach using phrase tables and feed-forward neural networks

Felipe Sánchez-Martínez, Miquel Esplà-Gomis, Mikel L. Forcada

Sheffield Submissions for the WMT18 Quality Estimation Shared Task

Julia Ive, Carolina Scarton, Frédéric Blain, Lucia Specia

Contextual Encoding for Translation Quality Estimation

Junjie Hu, Wei-Cheng Chang, Yuexin Wu, Graham Neubig

Supervised and Unsupervised Minimalist Quality Estimators: Vicomtech’s Participation in the WMT 2018 Quality Estimation Task

Thierry Etchegoyhen, Eva Martínez Garcia, Andoni Azpeitia

The Benefit of Pseudo-Reference Translations in Quality Estimation of MT Output

Melania Duma, Wolfgang Menzel

Neural Machine Translation for English-Tamil

Himanshu Choudhary, Aditya Kumar Pathak, Rajiv Ratan Saha, Ponnurangam Kumaraguru

RTM results for Predicting Translation Performance

Ergun Biçici

Keep It or Not: Word Level Quality Estimation for Post-Editing

Prasenjit Basu, Santanu Pal, Sudip Kumar Naskar

RUSE: Regressor Using Sentence Embeddings for Automatic Machine Translation Evaluation

Hiroki Shimanaka, Tomoyuki Kajiwara, Mamoru Komachi

ITER: Improving Translation Edit Rate through Optimizable Edit Costs

Joybrata Panja, Sudip Kumar Naskar

Meteor++: Incorporating Copy Knowledge into Machine Translation Evaluation

Yinuo Guo, Chong Ruan, Junfeng Hu

Findings of the WMT 2018 Shared Task on Parallel Corpus Filtering

Philipp Koehn, Huda Khayrallah, Kenneth Heafield, Mikel L. Forcada

Findings of the WMT 2018 Shared Task on Automatic Post-Editing

Rajen Chatterjee, Matteo Negri, Raphael Rubino, Marco Turchi

Findings of the WMT 2018 Shared Task on Quality Estimation

Lucia Specia, Frédéric Blain, Varvara Logacheva, Ramon F. Astudillo, André F. T. Martins

Results of the WMT18 Metrics Shared Task: Both characters and embeddings achieve good performance

Qingsong Ma, Ondřej Bojar, Yvette Graham

Neural Machine Translation with the Transformer and Multi-Source Romance Languages for the Biomedical WMT 2018 task

Brian Tubay, Marta R. Costa-jussà

UFRGS Participation on the WMT Biomedical Translation Shared Task

Felipe Soares, Karin Becker

Hunter NMT System for WMT18 Biomedical Translation Task: Transfer Learning in Neural Machine Translation

Abdul Khan, Subhadarshi Panda, Jia Xu, Lampros Flokas

LMU Munich’s Neural Machine Translation Systems at WMT 2018

Matthias Huck, Dario Stojanovski, Viktor Hangya, Alexander Fraser

Ensemble of Translators with Automatic Selection of the Best Translation – the submission of FOKUS to the WMT 18 biomedical translation task –

Cristian Grozea

Translation of Biomedical Documents with Focus on Spanish-English

Mirela-Stefania Duma, Wolfgang Menzel

Ensemble Sequence Level Training for Multimodal MT: OSU-Baidu WMT18 Multimodal Machine Translation System Report

Renjie Zheng, Yilin Yang, Mingbo Ma, Liang Huang

Sheffield Submissions for WMT18 Multimodal Translation Shared Task

Chiraag Lala, Pranava Swaroop Madhyastha, Carolina Scarton, Lucia Specia

CUNI System for the WMT18 Multimodal Translation Task

Jindřich Helcl, Jindřich Libovický, Dušan Variš

The AFRL-Ohio State WMT18 Multimodal System: Combining Visual with Traditional

Jeremy Gwinnup, Joshua Sandvick, Michael Hutt, Grant Erdmann, John Duselis

The MeMAD Submission to the WMT18 Multimodal Translation Task

Stig-Arne Grönroos, Benoit Huet, Mikko Kurimo, Jorma Laaksonen, Bernard Merialdo

LIUM-CVC Submissions for WMT18 Multimodal Translation Task

Ozan Caglayan, Adrien Bardet, Fethi Bougares, Loic Barrault, Kai Wang

The Word Sense Disambiguation Test Suite at WMT18

Annette Rios, Mathias Müller, Rico Sennrich

Fine-grained evaluation of German-English Machine Translation based on a Test Suite

Vivien Macketanz, Eleftherios Avramidis, Aljoscha Burchardt, Hans Uszkoreit

A Pronoun Test Suite Evaluation of the English–German MT Systems at WMT 2018

Liane Guillou, Christian Hardmeier, Ekaterina Lapshinova-Koltunski, Sharid Loáiciga

Testsuite on Czech–English Grammatical Contrasts

Silvie Cinková, Ondřej Bojar

The WMT’18 Morpheval test suites for English-Czech, English-German, English-Finnish and Turkish-English

Franck Burlot, Yves Scherrer, Vinit Ravishankar, Ondřej Bojar, Stig-Arne Grönroos

EvalD Reference-Less Discourse Evaluation for WMT18

Ondřej Bojar, Jiří Mírovský, Kateřina Rysová, Magdaléna Rysová

The University of Maryland’s Chinese-English Neural Machine Translation Systems at WMT18

Weijia Xu, Marine Carpuat

The NiuTrans Machine Translation System for WMT18

Qiang Wang, Bei Li, Jiqiang Liu, Bojian Jiang, Zheyang Zhang

Tencent Neural Machine Translation Systems for WMT18

Mingxuan Wang, Li Gong, Wenhuan Zhu, jun xie, Chao Bian

The LMU Munich Unsupervised Machine Translation Systems

Dario Stojanovski, Viktor Hangya, Matthias Huck, Alexander Fraser

The University of Cambridge’s Machine Translation Systems for WMT18

Felix Stahlberg, Adrià de Gispert, Bill Byrne

The RWTH Aachen University Supervised Machine Translation Systems for WMT 2018

Julian Schamper, Jan Rosendahl, Parnia Bahar, Yunsu Kim, Arne Nix

The University of Helsinki submissions to the WMT18 news task

Alessandro Raganato, Yves Scherrer, Tommi Nieminen, Arvi Hurskainen, Jörg Tiedemann

CUNI Transformer Neural MT System for WMT18

Martin Popel

Tilde’s Machine Translation Systems for WMT 2018

Mārcis Pinnis, Matīss Rikters, Rihards Krislauks

The Karlsruhe Institute of Technology Systems for the News Translation Task in WMT 2018

Ngoc-Quan Pham, Jan Niehues, Alexander Waibel

NTT’s Neural Machine Translation Systems for WMT 2018

Makoto Morishita, Jun Suzuki, Masaaki Nagata

PROMT Systems for WMT 2018 Shared Translation Task

Alexander Molchanov