IJCNLP 2008

261 papers

Bilingual Synonym Identification with Spelling Variations

Takashi Tsunakawa, Jun’ichi Tsujii

Using Contextual Speller Techniques and Language Modeling for ESL Error Correction

Michael Gamon, Jianfeng Gao, Chris Brockett, Alexandre Klementiev, William B. Dolan

Multilingual Text Entry using Automatic Language Detection

Yo Ehara, Kumiko Tanaka-Ishii

A Semantic Feature for Relation Recognition Using a Web-based Corpus

Chen-Ming Hung

Cluster-Based Query Expansion for Statistical Question Answering

Lucian Vlad Lita, Jaime Carbonell

Corpus-based Question Answering for why-Questions

Ryuichiro Higashinaka, Hideki Isozaki

Answering Definition Questions via Temporally-Anchored Text Snippets

Marius Pasca

Translating Compounds by Learning Component Gloss Translation Models via Multiple Languages

Nikesh Garera, David Yarowsky

Constructing Taxonomy of Numerative Classifiers for Asian Languages

Kiyoaki Shirai, Takenobu Tokunaga, Chu-Ren Huang, Shu-Kai Hsieh, Tzu-Yi Kuo

Formalising Multi-layer Corpora in OWL DL - Lexicon Modelling, Querying and Consistency Control

Aljoscha Burchardt, Sebastian Padó, Dennis Spohr, Anette Frank, Ulrich Heid

Identifying Sections in Scientific Abstracts using Conditional Random Fields

Kenji Hirohata, Naoaki Okazaki, Sophia Ananiadou, Mitsuru Ishizuka

Multi-View Co-Training of Transliteration Model

Jin-Shea Kuo, Haizhou Li

Learning a Stopping Criterion for Active Learning for Word Sense Disambiguation and Text Classification

Jingbo Zhu, Huizhen Wang, Eduard Hovy

Minimally Supervised Learning of Semantic Knowledge from Query Logs

Mamoru Komachi, Hisami Suzuki

An Effective Method of Using Web Based Information for Relation Extraction

Stanley Yong Wai Keong, Jian Su

A Hybrid Feature Set based Maximum Entropy Hindi Named Entity Recognition

Sujan Kumar Saha, Sudeshna Sarkar, Pabitra Mitra

A Framework Based on Graphical Models with Logic for Chinese Named Entity Recognition

Xiaofeng Yu, Wai Lam, Shing-Kit Chan

Paraphrasing Depending on Bilingual Context Toward Generalization of Translation Knowledge

Young-Sook Hwang, YoungKil Kim, Sangkyu Park

Heterogeneous Automatic MT Evaluation Through Non-Parametric Metric Combinations

Jesús Giménez, Lluis Marquez

Using Roget’s Thesaurus for Fine-grained Emotion Recognition

Saima Aman, Stan Szpakowicz

Unsupervised Classification of Sentiment and Objectivity in Chinese Text

Taras Zagibalov, John Carroll

Learning to Shift the Polarity of Words for Sentiment Classification

Daisuke Ikeda, Hiroya Takamura, Lev-Arie Ratinov, Manabu Okumura

Bootstrapping Both Product Features and Opinion Words from Chinese Customer Reviews with Cross-Inducing

Bo Wang, Houfeng Wang

Learning Patterns from the Web to Translate Named Entities for Cross Language Information Retrieval

Yu-Chun Wang, Richard Tzong-Han Tsai, Wen-Lian Hsu

Mining the Web for Relations between Digital Devices using a Probabilistic Maximum Margin Model

Oksana Yakhnenko, Barbara Rosario

Automatic Extraction of Briefing Templates

Dipanjan Das, Mohit Kumar, Alexander I. Rudnicky

The Telling Tail: Signals of Success in Electronic Negotiation Texts

Marina Sokolova, Vivi Nastase, Stan Szpakowicz

Improving Word Alignment by Adjusting Chinese Word Segmentation

Ming-Hong Bai, Keh-Jiann Chen, Jason S. Chang

What Prompts Translators to Modify Draft Translations? An Analysis of Basic Modification Patterns for Use in the Automatic Notification of Awkwardly Translated Text

Takeshi Abekawa, Kyo Kageura

Hypothesis Selection in Machine Transliteration: A Web Mining Approach

Jong-Hoon Oh, Hitoshi Isahara

Chinese Unknown Word Translation by Subword Re-segmentation

Ruiqiang Zhang, Eiichiro Sumita

Automatic Prosodic Labeling with Conditional Random Fields and Rich Acoustic Features

Gina-Anne Levow

Rapid Prototyping of Robust Language Understanding Modules for Spoken Dialogue Systems

Yuichiro Fukubayashi, Kazunori Komatani, Mikio Nakano, Kotaro Funakoshi, Hiroshi Tsujino

Automatic Estimation of Word Significance oriented for Speech-based Information Retrieval

Takashi Shichiri, Hiroaki Nanjo, Takehiko Yoshimi

A Study on Effectiveness of Syntactic Relationship in Dependence Retrieval Model

Fan Ding, Bin Wang

TSUBAKI: An Open Search Engine Infrastructure for Developing New Information Access Methodology

Keiji Shinzato, Tomohide Shibata, Daisuke Kawahara, Chikara Hashimoto, Sadao Kurohashi

A Comparative Study for Query Translation using Linear Combination and Confidence Measure

Youssef Kadri, Jian-Yun Nie

Identify Temporal Websites Based on User Behavior Analysis

Yong Wang, Yiqun Liu, Min Zhang, Shaoping Ma, Liyun Ru

Cross Language Text Categorization Using a Bilingual Lexicon

Ke Wu, Xiaolin Wang, Bao-Liang Lu

Modeling Context in Scenario Template Creation

Long Qiu, Min-Yen Kan, Tat-Seng Chua

Experiments on Semantic-based Clustering for Cross-document Coreference

Horacio Saggion

Identifying Cross-Document Relations between Sentences

Yasunari Miyabe, Hiroya Takamura, Manabu Okumura

Generic Text Summarization Using Probabilistic Latent Semantic Indexing

Harendra Bhandari, Masashi Shimbo, Takahiko Ito, Yuji Matsumoto

A New Approach to Automatic Document Summarization

Xiaofeng Wu, Chengqing Zong

Entity-driven Rewrite for Multi-document Summarization

Ani Nenkova

Lexical Chains as Document Features

Dinakar Jayarajan, Dipti Deodhare, Balaraman Ravindran

Determining the Unithood of Word Sequences Using a Probabilistic Approach

Wilson Wong, Wei Liu, Mohammed Bennamoun

An Effective Compositional Model for Lexical Alignment

Béatrice Daille, Emmanuel Morin

Dependency Parsing with Short Dependency Relations in Unlabeled Data

Wenliang Chen, Daisuke Kawahara, Kiyotaka Uchimoto, Yujie Zhang, Hitoshi Isahara

Memory-Inductive Categorial Grammar: An Approach to Gap Resolution in Analytic-Language Translation

Prachya Boonkwan, Thepchai Supnithi

UCSG: A Wide Coverage Shallow Parsing System

G. Bharadwaja Kumar, Kavi Narayana Murthy

A More Discerning and Adaptable Multilingual Transliteration Mechanism for Indian Languages

Harshit Surana, Anil Kumar Singh

Name Origin Recognition Using Maximum Entropy Model and Diverse Features

Min Zhang, Chengjie Sun, Haizhou Li, AiTi Aw, Chew Lim Tan

Orthographic Disambiguation Incorporating Transliterated Probability

Eiji Aramaki, Takeshi Imai, Kengo Miyo, Kazuhiko Ohe

Story Link Detection based on Dynamic Information Extending

Xiaoyan Zhang, Ting Wang, Huowang Chen

Semi-Supervised Learning for Relation Extraction

Guodong Zhou, Junhui Li, Longhua Qian, Qiaoming Zhu

Context-Sensitive Convolution Tree Kernel for Pronoun Resolution

Guodong Zhou, Fang Kong, Qiaoming Zhu

A Hybrid Approach to the Induction of Underlying Morphology

Michael Tepper, Fei Xia

An Empirical Comparison of Goodness Measures for Unsupervised Chinese Word Segmentation with a Unified Framework

Hai Zhao, Chunyu Kit

A Lemmatization Method for Modern Mongolian and its Application to Information Retrieval

Badam-Osor Khaltar, Atsushi Fujii

Proceedings of the Third International Joint Conference on Natural Language Processing: Volume-I