Co-occurring keywords · papers mentioning both
Papers
Fit for our purpose, not yours: Benchmark for a low-resource, Indigenous language
NeurIPS 2024
”It’s how you do things that matters”: Attending to Process to Better Serve Indigenous Communities with Language Technologies
EACL 2024
JGU Mainz’s Submission to the AmericasNLP 2024 Shared Task on the Creation of Educational Materials for Indigenous Languages
NAACL 2024
Killkan: The Automatic Speech Recognition Dataset for Kichwa with Morphosyntactic Information
COLING 2024
Leveraging Speech Data Diversity to Document Indigenous Heritage and Culture
Interspeech 2024
Machine Translation Through Cultural Texts: Can Verses and Prose Help Low-Resource Indigenous Models?
ACL 2024
Must NLP be Extractive?
ACL 2024
NLP Progress in Indigenous Latin American Languages
NAACL 2024
Quantifying the Ethical Dilemma of Using Culturally Toxic Training Data in AI Tools for Indigenous Languages
COLING 2024
Seeding Alignment between Language Technology and Indigenous Methodologies: A Decolonizing Framework for Endangered Language Revitalization
COLING 2024
Technology and Language Revitalization: A Roadmap for the Mvskoke Language
EACL 2024
The Ethical Question – Use of Indigenous Corpora for Large Language Models
COLING 2024
The unreasonable effectiveness of large language models for low-resource clause-level morphology: In-context generalization or prior exposure?
NAACL 2024
T is for Treu, but how do you pronounce that? Using C-LARA to create phonetic texts for Kanak languages
EACL 2024
Translation systems for low-resource Colombian Indigenous languages, a first step towards cultural preservation
NAACL 2024
Unlocking Knowledge with OCR-Driven Document Digitization for Peruvian Indigenous Languages
NAACL 2024
Balancing Social Impact, Opportunities, and Ethical Constraints of Using AI in the Documentation and Vitalization of Indigenous Languages
IJCAI 2023
ChatGPT is not a good indigenous translator
ACL 2023
Community consultation and the development of an online Akuzipik-English dictionary
ACL 2023
Enhancing Translation for Indigenous Languages: Experiments with Multilingual Models
ACL 2023
Ethical Considerations for Machine Translation of Indigenous Languages: Giving a Voice to the Speakers
ACL 2023
Findings of the AmericasNLP 2023 Shared Task on Machine Translation into Indigenous Languages
ACL 2023
Improving Neural Machine Translation of Indigenous Languages with Multilingual Transfer Learning
EACL 2023
IsiXhosa Intellectual Traditions Digital Archive: Digitizing isiXhosa texts from 1870-1914
EACL 2023
Neural Machine Translation for the Indigenous Languages of the Americas: An Introduction
ACL 2023