cultural adaptation

A Benchmark for Translations Across Styles and Language Variants EMNLP 2025 Bridging the Gap: Enhancing LLM Performance for Low-Resource African Languages with New Benchmarks, Fine-Tuning, and Cultural Adjustments AAAI 2025 Can LLMs Express Personality Across Cultures? Introducing CulturalPersonas for Evaluating Trait Alignment EMNLP 2025 CROPE: Evaluating In-Context Adaptation of Vision and Language Models to Culture-Specific Concepts NAACL 2025 Crossroads of Continents: Automated Artifact Extraction for Cultural Adaptation with Large Multimodal Models WACV 2025 Culturally-Aware Conversations: A Framework & Benchmark for LLMs EMNLP 2025 DaKultur: Evaluating the Cultural Awareness of Language Models for Danish with Native Speakers NAACL 2025 Do LLMs Understand Wine Descriptors Across Cultures? A Benchmark for Cultural Adaptations of Wine Reviews EMNLP 2025 From Surveys to Narratives: Rethinking Cultural Value Adaptation in LLMs EMNLP 2025 Graph-Assisted Culturally Adaptable Idiomatic Translation for Indic languages ACL 2025 Multilingual Dialogue Generation and Localization with Dialogue Act Scripting EMNLP 2025 NormGenesis: Multicultural Dialogue Generation via Exemplar-Guided Social Norm Modeling and Violation Recovery EMNLP 2025 PakBBQ: A Culturally Adapted Bias Benchmark for QA EMNLP 2025 Self-Pluralising Culture Alignment for Large Language Models NAACL 2025 Team ACK at SemEval-2025 Task 2: Beyond Word-for-Word Machine Translation for English-Korean Pairs SemEval 2025 An image speaks a thousand words, but can everyone listen? On image transcreation for cultural relevance EMNLP 2024 Bridging Cultures in the Kitchen: A Framework and Benchmark for Cross-Cultural Recipe Retrieval EMNLP 2024 Cultural Adaptation of Menus: A Fine-Grained Approach EMNLP 2024 SeaLLMs - Large Language Models for Southeast Asia ACL 2024 Susu Box or Piggy Bank: Assessing Cultural Commonsense Knowledge between Ghana and the US EMNLP 2024 TransAgents: Build Your Translation Company with Language Agents EMNLP 2024 Translating Across Cultures: LLMs for Intralingual Cultural Adaptation CoNLL 2024 Cultural Concept Adaptation on Multimodal Reasoning EMNLP 2023 Massively Multilingual Corpus of Sentiment Datasets and Multi-faceted Sentiment Classification Benchmark NeurIPS 2023