translation evaluation

SSA-COMET: Do LLMs Outperform Learned Metrics in Evaluating MT for Under-Resourced African Languages? EMNLP 2025 UTER: Capturing the Human Touch in Evaluating Morphologically Rich and Low-Resource Languages NAACL 2025 A Multi-task Learning Framework for Evaluating Machine Translation of Emotion-loaded User-generated Content EMNLP 2024 Beyond Reference: Evaluating High Quality Translations Better than Human References EMNLP 2024 Error Analysis Prompting Enables Human-Like Translation Evaluation in Large Language Models ACL 2024 MiTTenS: A Dataset for Evaluating Gender Mistranslation EMNLP 2024 Pitfalls and Outlooks in Using COMET EMNLP 2024 Toucan: Many-to-Many Translation for 150 African Language Pairs ACL 2024 Translation Canvas: An Explainable Interface to Pinpoint and Analyze Translation Systems EMNLP 2024 What do Large Language Models Need for Machine Translation Evaluation? EMNLP 2024 ACES: Translation Accuracy Challenge Sets at WMT 2023 EMNLP 2023 Characterised LLMs Affect its Evaluation of Summary and Translation AACL 2023 Empowering a Metric with LLM-assisted Named Entity Annotation: HW-TSC’s Submission to the WMT23 Metrics Shared Task EMNLP 2023 Rethinking Round-Trip Translation for Machine Translation Evaluation ACL 2023 Findings of the WMT’22 Shared Task on Large-Scale Machine Translation Evaluation for African Languages EMNLP 2022 Linguistically Motivated Evaluation of the 2022 State-of-the-art Machine Translation Systems for Three Language Directions EMNLP 2022 Quality Estimation via Backtranslation at the WMT 2022 Quality Estimation Task EMNLP 2022 Results of WMT22 Metrics Shared Task: Stop Using BLEU – Neural Metrics Are Better and More Robust EMNLP 2022 Test Set Sampling Affects System Rankings: Expanded Human Evaluation of WMT20 English-Inuktitut Systems EMNLP 2022 Detecting Post-Edited References and Their Effect on Human Evaluation EACL 2021 Difficulty-Aware Machine Translation Evaluation ACL 2021 Evaluation Scheme of Focal Translation for Japanese Partially Amended Statutes ACL 2021 Findings of the 2021 Conference on Machine Translation (WMT21) EMNLP 2021 Investigating the Helpfulness of Word-Level Quality Estimation for Post-Editing Machine Translation Output EMNLP 2021 Overview of the 8th Workshop on Asian Translation ACL 2021