parallel corpus

K-pop Lyric Translation: Dataset, Analysis, and Neural-Modelling COLING 2024 Language Pivoting from Parallel Corpora for Word Sense Disambiguation of Historical Languages: A Case Study on Latin COLING 2024 Malmon: A Crowd-Sourcing Platform for Simple Language COLING 2024 Massively Multilingual Token-Based Typology Using the Parallel Bible Corpus COLING 2024 MMTE: Corpus and Metrics for Evaluating Machine Translation Quality of Metaphorical Language EMNLP 2024 MultiMUC: Multilingual Template Filling on MUC-4 EACL 2024 NAIST-SIC-Aligned: An Aligned English-Japanese Simultaneous Interpretation Corpus COLING 2024 Neural Methods for Aligning Large-Scale Parallel Corpora from the Web for South and East Asian Languages EMNLP 2024 Open Language Data Initiative: Advancing Low-Resource Machine Translation for Karakalpak EMNLP 2024 ParaNames 1.0: Creating an Entity Name Corpus for 400+ Languages Using Wikidata COLING 2024 Quality Does Matter: A Detailed Look at the Quality and Utility of Web-Mined Parallel Corpora EACL 2024 Recovering document annotations for sentence-level bitext ACL 2024 Samayik: A Benchmark and Dataset for English-Sanskrit Translation COLING 2024 SciNews: From Scholarly Complexities to Public Narratives – a Dataset for Scientific News Report Generation COLING 2024 Spanish Corpus and Provenance with Computer-Aided Translation for the WMT24 OLDI Shared Task EMNLP 2024 SwissSLi: The Multi-parallel Sign Language Corpus for Switzerland COLING 2024 The Challenges of Creating a Parallel Multilingual Hate Speech Corpus: An Exploration COLING 2024 The First Parallel Corpus and Neural Machine Translation Model of Western Armenian and English COLING 2024 The KIND Dataset: A Social Collaboration Approach for Nuanced Dialect Data Collection EACL 2024 The Parallel Corpus of Russian and Ruska Romani Languages ACL 2024 The ParCoLab Parallel Corpus and Its Extension to Four Regional Languages of France COLING 2024 The SAMER Arabic Text Simplification Corpus COLING 2024 The Simplification of the Language of Public Administration: The Case of Ombudsman Institutions COLING 2024 Towards Semantic Interoperability: Parallel Corpora as Linked Data Incorporating Named Entity Linking COLING 2024 Voices Unheard: NLP Resources and Models for Yorùbá Regional Dialects EMNLP 2024