Papers
eBonsai: An Integrated Environment for Annotating Treebanks
Hiroshi Ichikawa, Masaki Noguchi, Taiichi Hashimoto et al.
Effect of Domain-Specific Corpus in Compositional Translation Estimation for Technical Terms
Masatsugu Tonoike, Mitsuhiro Kida, Toshihiro Takagi et al.
Empirical Study of Utilizing Morph-Syntactic Information in SMT
Young-Sook Hwang, Taro Watanabe, Yutaka Sasaki
Error Annotation for Corpus of Japanese Learner English
Emi Izumi, Kiyotaka Uchimoto, Hitoshi Isahara
Evaluating the Word Sense Disambiguation Performance of Statistical Machine Translation
Marine Carpuat, Dekai Wu
Evaluation of a Japanese CFG Derived from a Syntactically Annotated Corpus with Respect to Dependency Measures
Tomoya Noro, Chimato Koike, Taiichi Hashimoto et al.
Experiments of Ontology Construction with Formal Concept Analysis
Sujian Li, Qin Lu, Wenjie Li
Exploiting Lexical Conceptual Structure for Paraphrase Generation
Atsushi Fujita, Kentaro Inui, Yuji Matsumoto
Exploring Syntactic Relation Patterns for Question Answering
Dan Shen, Geert-Jan M. Kruijff, Dietrich Klakow
Extended-HowNet: A Representational Framework for Concepts
Keh-Jiann Chen, Shu-Ling Huang, Yueh-Yin Shih et al.
Extracting Terminologically Relevant Collocations in the Translation of Chinese Monograph
Byeong-Kwu Kang, Bao-Bao Chang, Yi-Rong Chen et al.
Finding Taxonomical Relation from an MRD for Thesaurus Extension
SeonHwa Choi, HyukRo Park
French-English Terminology Extraction from Comparable Corpora
Béatrice Daille, Emmanuel Morin
From General Ontology to Specialized Ontology: A study based on a single author historical corpus
Ru-Yng Chang, Chu-Ren Huang, Feng-Ju Lo et al.
Global Path-Based Refinement of Noisy Graphs Applied to Verb Semantics
Timothy Chklovski, Patrick Pantel
Hantology: An Ontology based on Conventionalized Conceptualization
Ya-Min Chou, Chu-Ren Huang
Harvesting the Bitexts of the Laws of Hong Kong From the Web
Chunyu Kit, Xiaoyue Liu, KingKui Sin et al.
Heuristic Methods for Reducing Errors of Geographic Named Entities Learned by Bootstrapping
Seungwoo Lee, Gary Geunbae Lee
High Efficiency Realization for a Wide-Coverage Unification Grammar
John Carroll, Stephan Oepen
HMM Based Chunker for Hindi
Akshay Singh, Sushma Bendre, Rajeev Sangal
Improved-Edit-Distance Kernel for Chinese Relation Extraction
Wanxiang Che, Jianmin Jiang, Zhong Su et al.
Improving Korean Speech Acts Analysis by Using Shrinkage and Discourse Stack
Kyungsun Kim, Youngjoong Ko, Jungyun Seo
Improving Statistical Word Alignment with Ensemble Methods
Hua Wu, Haifeng Wang