Papers
Vicomtech@WMT 2025: Evolutionary Model Compression for Machine Translation
David Ponce, Harritxu Gete, Thierry Etchegoyhen
TASER: Translation Assessment via Systematic Evaluation and Reasoning
Monishwaran Maheswaran, Marco Carini, Christian Federmann et al.
RankedCOMET: Elevating a 2022 Baseline to a Top-5 Finish in the WMT 2025 QE Task
Sujal Maharjan, Astha Shrestha
Submission for WMT25 Task 3
Govardhan Padmanabhan
UvA-MT at WMT25 Evaluation Task: LLM Uncertainty as a Proxy for Translation Quality
Di Wu, Christof Monz
HW-TSC’s Submissions to the WMT 2025 Segment-level Quality Score Prediction Task
Yuanchang Luo, Jiaxin Guo, Daimeng Wei et al.
MetricX-25 and GemSpanEval: Google Translate Submissions to the WMT25 Evaluation Shared Task
Juraj Juraska, Tobias Domhan, Mara Finkelstein et al.
MSLC25: Metric Performance on Low-Quality Machine Translation, Empty Strings, and Language Variants
Rebecca Knowles, Samuel Larkin, Chi-Kiu Lo
CUNI and Phrase at WMT25 MT Evaluation Task
Miroslav Hrabal, Ondrej Glembek, Aleš Tamchyna et al.
GEMBA V2: Ten Judgments Are Better Than One
Marcin Junczys-Dowmunt
Nvidia-Nemo’s WMT 2025 Metrics Shared Task Submission
Brian Yan, Shuoyang Ding, Kuang-Da Wang et al.
Evaluating WMT 2025 Metrics Shared Task Submissions on the SSA-MTE African Challenge Set
Senyu Li, Felermino Dario Mario Ali, Jiayi Wang et al.
Long-context Reference-based MT Quality Estimation
Sami Haq, Chinonso Osuji, Sheila Castilho et al.
COMET-poly: Machine Translation Metric Grounded in Other Candidates
Maike Züfle, Vilém Zouhar, Tu Anh Dinh et al.
Tagged Span Annotation for Detecting Translation Errors in Reasoning LLMs
Taemin Yeom, Yonghyun Ryu, Yoonjung Choi et al.
Fine-Grained Evaluation of English-Russian MT in 2025: Linguistic Challenges Mirroring Human Translator Training
Shushen Manakhimova, Maria Kunilovskaya, Ekaterina Lapshinova-Koltunski et al.
Up to Par? MT Systems Take a Shot at Sports Terminology
Einar Sigurdsson, Magnús Magnússon, Atli Jasonarson et al.
Automated Evaluation for Terminology Translation Related to the EEA Agreement
Selma Dis Hauksdottir, Steinthor Steingrimsson
RoCS-MT v2 at WMT 2025: Robust Challenge Set for Machine Translation
Rachel Bawden, Benoît Sagot
Evaluation of LLM for English to Hindi Legal Domain Machine Translation Systems
Kshetrimayum Boynao Singh, Deepak Kumar, Asif Ekbal
GENDER1PERSON: Test Suite for Estimating Gender Bias of First-person Singular Forms
Maja Popović, Ekaterina Lapshinova-Koltunski
Command-A-Translate: Raising the Bar of Machine Translation with Difficulty Filtering
Tom Kocmi, Arkady Arkhangorodsky, Alexandre Berard et al.
Laniqo at WMT25 General Translation Task: Self-Improved and Retrieval-Augmented Translation
Kamil Guttmann, Zofia Rostek, Adrian Charkiewicz et al.