Papers
Building and Evaluating a High Quality Parallel Corpus for English Urdu Low Resource Machine Translation
Munief Hassan Tahir, Hunain Azam, Sana Shams et al.
Context Volume Drives Performance: Tackling Domain Shift in Extremely Low-Resource Translation via RAG
David Samuel Setiawan, Raphaël Merx, Jey Han Lau
Balancing Fluency and Adherence: Hybrid Fallback Term Injection in Low-Resource Terminology Translation
Kurt Abela, Marc Tanti, Claudia Borg
Can LLMs Translate Italy’s Language Varieties?
Edoardo Signoroni, Pavel Rychlý
Comparing LLM-Based Translation Approaches for Extremely Low-Resource Languages
Jared Coleman, Ruben Rosales, Kira Toal et al.
Text Filter Based on Automatically Acquired Vocabularies for Multilingual Machine Translation
Kenji Imamura, Masao Utiyama
Tao–Filipino Neural Machine Translation: Strategies for Ultra–Low-Resource Settings
Adrian Denzel Macayan, Luis Andrew Sunga Madridijo, Ellexandrei Esponilla et al.
Are Small Language Models the Silver Bullet to Low-Resource Languages Machine Translation?
Yewei Song, Lujun Li, Cedric Lothritz et al.
Overview of the Second Workshop on Language Models for Low-Resource Languages (LoResLM 2026)
Hansi Hettiarachchi, Tharindu Ranasinghe, Alistair Plum et al.
Domain-Specific Quality Estimation for Machine Translation in Low-Resource Scenarios
Namrata Bhalchandra Patil Gurav, Akashdeep Ranu, Archchana Sindhujan et al.
Contributing to Speech-to-Speech Translation for African Low-Resource Languages : Study of French-Mooré Pair
Fayçal S. A. Ouedraogo, Maimouna Ouattara, Rodrique Kafando et al.
Neural Machine Translation for French–Mooré: Adapting Large Language Models to Low-Resource Languages
Walker Stanislas Rocksane COMPAORE, Maimouna Ouattara, Rodrique Kafando et al.
Parameter-Efficient Quality Estimation via Frozen Recursive Models
Umar Abubacar, Roman Bauer, Diptesh Kanojia
BanglaSummEval: Reference-Free Factual Consistency Evaluation for Bangla Summarization
Ahmed Rafid, Rumman Adib, Fariya Ahmed et al.
UrHiOdSynth: A Multilingual Synthetic Corpus for Speech-to-Speech Translation in Low-Resource Indic Languages
Jamaluddin, Subhankar Panda, Aditya Narendra et al.
MTQE.en-he: Machine Translation Quality Estimation for English-Hebrew
Andy Rosenbaum, Assaf Siani, Ilan Kernerman
Cross-Lingual and Cross-Domain Transfer Learning for POS Tagging in Historical Germanic Low-Resource Languages
Irene Miani, Sara Stymne, Gregory R. Darwin
LuxDiagRC: A Diagnostic Reading Comprehension Corpus for Luxembourgish with Linguistic and Cognitive Annotation Layers
Christophe Friezas Gonçalves, Salima Lamsiyah, Christoph Schommer
Hebrew Diacritics Restoration using Visual Representation
Yair Elboher, Yuval Pinter
How multilingual are multilingual LLMs? A case study in Northern Sámi-Finnish Translation
Jonne Sälevä, Constantine Lignos
Escaping the Probability Trap: Mitigating Semantic Drift in Cantonese-Mandarin Translation
Yuzhi Liang, Fangqi Chen
Pretraining and Benchmarking Modern Encoders for Latvian
Arturs Znotins