Papers
Machine-Assisted Rhetorical Structure Annotation
Manfred Stede, Silvan Heintze
Syntax-Based Alignment: Supervised or Unsupervised?
Hao Zhang, Daniel Gildea
Language Model Adaptation for Statistical Machine Translation via Structured Query Models
Bing Zhao, Matthias Eck, Stephan Vogel
Why Nitpicking Works: Evidence for Occam’s Razor in Error Correctors
Dekai Wu, Grace Ngai, Marine Carpuat
A Formal Model for Information Selection in Multi-Sentence Text Extraction
Elena Filatova, Vasileios Hatzivassiloglou
Annotation Strategies for Probabilistic Parsing in German
Michael Schiehlen
Skeletons in the parser: Using a shallow parser to improve deep parsing
Mary Swift, James Allen, Daniel Gildea
Medical WordNet: A New Methodology for the Construction and Validation of Information Resources for Consumer Health
Barry Smith, Christiane Fellbaum
Evaluating Cross-Language Annotation Transfer in the MultiSemCor Corpus
Luisa Bentivogli, Pamela Forner, Emanuele Pianta
Toward Unsupervised Whole-Corpus Tagging
Dayne Freitag
Unsupervised Construction of Large Paraphrase Corpora: Exploiting Massively Parallel News Sources
Bill Dolan, Chris Quirk, Chris Brockett
Improving Japanese Zero Pronoun Resolution by Global Word Sense Disambiguation
Daisuke Kawahara, Sadao Kurohashi
Talking robots with Lego MindStorms
Alexander Koller, Geert-Jan Kruijff
Generating Discourse Structures for Written Text
Huong Le Thanh, Geetha Abeysinghe, Christian Huyck
Using a Mixture of N-Best Lists from Multiple MT Systems in Rank-Sum-Based Confidence Measure for MT Outputs
Yasuhiro Akiba, Eiichiro Sumita, Hiromi Nakaiwa et al.
Confidence Estimation for Machine Translation
John Blatz, Erin Fitzgerald, George Foster et al.
Improving Word Alignment Quality using Morpho-syntactic Information
Hermann Ney, Maja Popovic
Polarization and abstraction of grammatical formalisms as methods for lexical disambiguation
Guillaume Bonfante, Bruno Guillaume, Guy Perrier
Condition of Projectivity in the Underlying Dependency Structures
Kateřina Veselá, Jiří Havelka, Eva Hajičová
The Importance of Supertagging for Wide-Coverage CCG Parsing
Stephen Clark, James R. Curran
A Deterministic Word Dependency Analyzer Enhanced With Preference Learning
Hideki Isozaki, Hideto Kazawa, Tsutomu Hirao
Annotating Grammatical Functions for German Using Finite-State Cascades
Frank Henrik Müller
From efficiency to portability: acquisition of semantic relations by semi-supervised machine learning
Vincent Claveau, Pascale Sébillot
Optimizing disambiguation in Swahili
Arvi Hurskainen