Papers
Comparing two trainable grammatical relations finders
Alexander Yeh
Chinese Generation in a Spoken Dialogue Translation System
Hua Wu, Taiyi Huang, Chengqing Zong
XMLTrans: a Java-based XML Transformation Language for Structured Data
Derek Walker, Dominique Petitpierre, Susan Armstrong
Construction of a Hierarchical Translation Memory
S. Vogel, H. Ney
Incorporating Metaphonemes in a Multilingual Lexicon
Carole Tiberius, Lynne Cahill
Jurilinguistic Engineering in Cantonese Chinese: An N-gram-based Speech to Text Transcription System
B. K. T’sou, K. K. Sin, S. W. K. Chan et al.
Processing Self Corrections in a speech to speech system
Jorg Spilker, Martin Klarner, Gunther Gorz
Acquisition of a Language Computational Model for NLP
Svetlana Sheremetyeva, Sergei Nirenburg
Japanese Named Entity Extraction Evaluation - Analysis of Results -
Satoshi Sekine, Yoshio Eriguchi
Robust Semantic Construction
Michael Schiehlen
KCAT: A Korean Corpus Annotating Tool Minimizing Human Intervention
Won-He Ryu, Jin-Dong Kim, Hae-Chang Rim et al.
Perception, Concepts and Language: RoAD and IPaGe
Matthias Rehm, Karl Ulrich Goecke
A Comparison of Alignment Models for Statistical Machine Translation
Franz Josef Och, Hermann Ney
Improving SMT quality with morpho-syntactic analysis
Sonja Nießen, Hermann Ney
Querying Temporal Databases Using Controlled Natural Language
Rani Nelken, Nissim Francez
Producing More Readable Extracts by Revising Them
Manabu Okumura
A Bootstrapping Method for Extracting Bilingual Text Pairs
Hiroshi Masuichi, Raymond Flournoy, Stefan Kaufmann et al.
MT and Topic-Based Techniques to Enhance Speech Recognition Systems for Professional Translators
Yevgeny Ludovik, Ron Zacharski
A Description Language for Syntactically Annotated Corpora
Esther Konig, Wolfgang Lezius
Decision-Tree based Error Correction for Statistical Phrase Break Prediction in Korean
Byeongchang Kim, Geunbae Lee
An HPSG-to-CFG Approximation of Japanese
Bernd Kiefer, Hans-Ulrich Krieger, Melanie Siegel
WebDIPLOMAT: A Web-Based Interactive Machine Translation System
Christopher Hogan, Robert Frederking
Design and evaluation of grammar checkers in multiple languages
Antje Helfrich, Bradley Music