Papers
Translate, Then Detect: Leveraging Machine Translation for Cross-Lingual Toxicity Classification
Samuel Bell, Eduardo Sánchez, David Dale et al.
Using Encipherment to Isolate Conditions for the Successful Fine-tuning of Massively Multilingual Translation Models
Carter Louchheim, Denis Sotnichenko, Yukina Yamaguchi et al.
Self-Retrieval from Distant Contexts for Document-Level Machine Translation
Ziqian Peng, Rachel Bawden, François Yvon
Targeted Source Text Editing for Machine Translation: Exploiting Quality Estimators and Large Language Models
Hyuga Koretaka, Atsushi Fujita, Tomoyuki Kajiwara
DTW-Align: Bridging the Modality Gap in End-to-End Speech Translation with Dynamic Time Warping Alignment
Abderrahmane Issam, Yusuf Can Semerci, Jan Scholtes et al.
Character-Aware English-to-Japanese Translation of Fictional Dialogue Using Speaker Embeddings and Back-Translation
Ayuna Nagato, Takuya Matsuzaki
Factors Affecting Translation Quality in In-context Learning for Multilingual Medical Domain
Jonathan Mutal, Raphael Rubino, Pierrette Bouillon
OpenWHO: A Document-Level Parallel Corpus for Health Translation in Low-Resource Languages
Raphael Merx, Hanna Suominen, Trevor Cohn et al.
Specification-Aware Machine Translation and Evaluation for Purpose Alignment
Yoko Kayano, Saku Sugawara
GIIFT: Graph-guided Inductive Image-free Multimodal Machine Translation
Jiafeng Xiong, Yuting Zhao
Meaningful Pose-Based Sign Language Evaluation
Zifan Jiang, Colin Leong, Amit Moryossef et al.
Audio-Based Crowd-Sourced Evaluation of Machine Translation Quality
Sami Haq, Sheila Castilho, Yvette Graham
Cross-lingual Human-Preference Alignment for Neural Machine Translation with Direct Quality Optimization
Kaden Uhlig, Joern Wuebker, Raphael Reinauer et al.
An Empirical Analysis of Machine Translation for Expanding Multilingual Benchmarks
Sara Rajaee, Rochelle Choenni, Ekaterina Shutova et al.
No for Some, Yes for Others: Persona Prompts and Other Sources of False Refusal in Language Models
Flor Miriam Plaza-del-Arco, Paul Röttger, Nino Scherrer et al.
Reference-Guided Verdict: LLMs-as-Judges in Automatic Evaluation of Free-Form QA
Sher Badshah, Hassan Sajjad
Evaluation Sheet for Deep Research: A Use Case for Academic Survey Writing
Israel Abebe Azime, Tadesse Destaw Belay, Atnafu Lambebo Tonja
The Gemma Sutras: Fine-Tuning Gemma 3 for Sanskrit Sandhi Splitting
Samarth P, Sanjay Balaji Mahalingam
Challenges in Processing Chinese Texts Across Genres and Eras
Minghao Zheng, Sarah Moeller
Improving BGE-M3 Multilingual Dense Embeddings for Nigerian Low Resource Languages
Abdulmatin Omotoso, Habeeb Shopeju, Adejumobi Monjolaoluwa Joshua et al.
Brown Like Chocolate: How Vision-Language Models Associate Skin Tone with Food Colors
Nutchanon Yongsatianchot, Pachaya Sailamul
Large Language Models as Detectors or Instigators of Hate Speech in Low-resource Ethiopian Languages
Nuhu Ibrahim, Felicity Mulford, Riza Batista-Navarro
Investigating Motivated Inference in Large Language Models
Nutchanon Yongsatianchot, Stacy Marsella
MULBERE: Multilingual Jailbreak Robustness Using Targeted Latent Adversarial Training
Anastasia Dunca, Maanas Kumar Sharma, Olivia Munoz et al.