Papers
Multilingual Mobile-Phone Translation Services for World Travelers
Michael Paul, Hideo Okuma, Hirofumi Yamamoto et al.
“Build Your Own” Spoken Dialogue Systems: Automatically Generating ISU Dialogue Systems from Business User Resources
Oliver Lemon, Xingkun Liu, Helen Hastie
A Punjabi To Hindi Machine Translation System
Gurpreet Singh Josan, Gurpreet Singh Lehal
A Toolchain for Grammarians
Bruno Guillaume, Joseph Le Roux, Jonathan Marchand et al.
A Grammar Checking System for Punjabi
Mandeep Singh Gill, Gurpreet Singh Lehal
Online-Monitoring of Security-Related Events
Martin Atkinson, Jakub Piskorski, Bruno Pouliquen et al.
Sentence Compression as a Step in Summarization or an Alternative Path in Text Shortening
Mehdi Yousfi-Monod, Violaine Prince
Robust and Efficient Chinese Word Dependency Analysis with Linear Kernel Support Vector Machines
Yu-Chieh Wu, Jie-Chi Yang, Yue-Shi Lee
Explaining Similarity of Terms
Vishnu Vyas, Patrick Pantel
Building a Bilingual Lexicon Using Phrase-based Statistical Machine Translation via a Pivot Language
Takashi Tsunakawa, Naoaki Okazaki, Jun’ichi Tsujii
Experiments in Base-NP Chunking and Its Role in Dependency Parsing for Thai
Shisanu Tongchim, Virach Sornlertlamvanich, Hitoshi Isahara
Construction of an Infrastructure for Providing Users with Suitable Language Resources
Hitomi Tohyama, Shunsuke Kozawa, Kiyotaka Uchimoto et al.
On “Redundancy” in Selecting Attributes for Generating Referring Expressions
Philipp Spanger, Takehiro Kurosawa, Takenobu Tokunaga
A Complete and Modestly Funny System for Generating and Performing Japanese Stand-Up Comedy
Jonas Sjöbergh, Kenji Araki
Comparative Evaluation of Arabic Language Morphological Analysers and Stemmers
Majdi Sawalha, Eric Atwell
Range Concatenation Grammars for Translation
Anders Søgaard
Integrating Motion Predicate Classes with Spatial and Temporal Annotations
James Pustejovsky, Jessica L. Moszkowicz
Rank Distance as a Stylistic Similarity
Marius Popescu, Liviu P. Dinu
Easily Identifiable Discourse Relations
Emily Pitler, Mridhula Raghupathy, Hena Mehta et al.
A Language-Independent Approach to Keyphrase Extraction and Evaluation
Mari-Sanna Paukkeri, Ilari T. Nieminen, Matti Pöllä et al.
Generation under Space Constraints
Cécile Paris, Nathalie Colineau, Andrew Lampert et al.
Using Very Simple Statistics for Review Search: An Exploration
Bo Pang, Lillian Lee
Quantification and Implication in Semantic Calendar Expressions Represented with Finite-State Transducers
Jyrki Niemi, Kimmo Koskenniemi
Modelling Multilinguality in Ontologies
Elena Montiel-Ponsoda, Guadalupe Aguado de Cea, Asunción Gómez-Pérez et al.