Machine Translation

Rethinking and Improving Autoformalization: Towards a Faithful Metric and a Dependency Retrieval-based Approach ICLR 2025 Retrieval-Augmented Language Models are Mimetic Theorem Provers EMNLP 2025 Retrieval-Augmented Machine Translation with Unstructured Knowledge EMNLP 2025 Reversible Disentanglement of Meaning and Language Representations from Multilingual Sentence Encoders EMNLP 2025 RIVAL: Reinforcement Learning with Iterative and Adversarial Optimization for Machine Translation EMNLP 2025 RoCS-MT v2 at WMT 2025: Robust Challenge Set for Machine Translation EMNLP 2025 Romanized to Native Malayalam Script Transliteration Using an Encoder-Decoder Framework COLING 2025 RUBRIC-MQM : Span-Level LLM-as-judge in Machine Translation For High-End Models ACL 2025 Sakura at SemEval-2025 Task 2: Enhancing Named Entity Translation with Fine-Tuning and Preference Optimization SemEval 2025 SALT at SemEval-2025 Task 2: A SQL-based Approach for LLM-Free Entity-Aware-Translation SemEval 2025 Same evaluation, more tokens: On the effect of input length for machine translation evaluation using Large Language Models EMNLP 2025 Scaling Laws for Downstream Task Performance in Machine Translation ICLR 2025 Scaling Low-Resource MT via Synthetic Data Generation with LLMs EMNLP 2025 Scheduled Interleaved Speech-Text Training for Speech-to-Speech Translation with LLMs Interspeech 2025 SCOPE: Sign Language Contextual Processing with Embedding from LLMs AAAI 2025 Segmentation Beyond Defaults: Asymmetrical Byte Pair Encoding for Optimal Machine Translation Performance AACL 2025 Self-Evolution Knowledge Distillation for LLM-based Machine Translation COLING 2025 Self-Retrieval from Distant Contexts for Document-Level Machine Translation EMNLP 2025 Self-Vocabularizing Training for Neural Machine Translation NAACL 2025 Semantic Prosody in Machine Translation: the English-Chinese Case of Passive Structures EMNLP 2025 Semantics-aware prompting for translating NOtices To AirMen ACL 2025 SemEval-2025 Task 2: Entity-Aware Machine Translation SemEval 2025 Semitic Root Encoding: Tokenization Based on the Templatic Morphology of Semitic Languages in NMT EMNLP 2025 Sentence-Alignment in Semi-parallel Datasets NAACL 2025 Sentence-level Aggregation of Lexical Metrics Correlates Stronger with Human Judgements than Corpus-level Aggregation AAAI 2025