Machine Translation

Assumed Identities: Quantifying Gender Bias in Machine Translation of Gender-Ambiguous Occupational Terms EMNLP 2025 Asymmetric Conflict and Synergy in Post-training for LLM-based Multilingual Machine Translation ACL 2025 A Systematic Review on Machine Translation and Transliteration Techniques for Code-Mixed Indo-Aryan Languages AACL 2025 A Testset for Context-Aware LLM Translation in Korean-to-English Discourse Level Translation COLING 2025 ATHAR: A High-Quality and Diverse Dataset for Classical Arabic to English Translation EMNLP 2025 Attention in Large Language Models Yields Efficient Zero-Shot Re-Rankers ICLR 2025 Audio-Based Crowd-Sourced Evaluation of Machine Translation Quality EMNLP 2025 Augmenting Sign Language Translation Datasets with Large Language Models AACL 2025 Auto-Cypher: Improving LLMs on Cypher generation via LLM-supervised generation-verification framework NAACL 2025 Automated Evaluation for Terminology Translation Related to the EEA Agreement EMNLP 2025 Automated Generation of Arabic Verb Conjugations with Multilingual Urdu Translation: An NLP Approach COLING 2025 Automated Translation of Islamic Literature Using Large Language Models: Al-Shamela Library Application COLING 2025 Automatically Generating Chinese Homophone Words to Probe Machine Translation Estimation Systems NAACL 2025 Automatic Input Rewriting Improves Translation with Large Language Models NAACL 2025 A Word-Splitting Approach to Kannada Sanskrit Sandhi Words Useful in Effective English Translation IJCNLP 2025 bAI-bAI: A Context-Aware Transliteration System for Baybayin Scripts COLING 2025 Bayelemabaga: Creating Resources for Bambara NLP NAACL 2025 BeaverTalk: Oregon State University’s IWSLT 2025 Simultaneous Speech Translation System ACL 2025 Bemba Speech Translation: Exploring a Low-Resource African Language ACL 2025 Benchmarking IsiXhosa Automatic Speech Recognition and Machine Translation for Digital Health Provision NAACL 2025 Benchmarking Large Language Models on Bangla Dialect Translation and Dialectal Sentiment Analysis AACL 2025 Benchmarking LLMs for Translating Classical Chinese Poetry: Evaluating Adequacy, Fluency, and Elegance EMNLP 2025 Beyond Decoder-only: Large Language Models Can be Good Encoders for Machine Translation ACL 2025 Beyond Generalization :Evaluating Multilingual LLMs for Yorùbá Animal Health Translation ACL 2025 Beyond statistical significance: Quantifying uncertainty and statistical variability in multilingual and multitask NLP evaluation IJCNLP 2025