Eva Vanmassenhove
8 papers · 2018–2026 · 3 venues · across top CS/AI venues
Authors are matched by name, so researchers who share a name ("Yang Liu", "Wei Wang") appear as a single profile and their paper counts, venues and achievements are combined. How identity is handled.
Achievements
Jump to papers ↓+1 more ↓ Show less ↑
🌍 Conference Polyglot · Bronze 🏃 Academic Marathon · Sprint 🌉 Interdisciplinary Bridge · Silver 🗺️ Taxonomy Completionist (15) 🧭 Keyword Pioneer
📈
Trend Setter
Top co-authors
Research topics
Keywords
neural machine translation
(4)
machine translation
(3)
translation quality
(2)
text generation
(2)
language generation
(1)
parallel corpus
(1)
data augmentation
(1)
word-level annotation
(1)
bleu score
(1)
model collapse
(1)
cross-linguistic analysis
(1)
algorithmic bia
(1)
word embedding
(1)
rule-based system
(1)
factored model
(1)
historical linguistics
(1)
semantic supersense
(1)
syntactic supertag
(1)
natural language generation
(1)
natural language processing
(1)
Papers
Losing our Tail, Again: (Un)Natural Selection & Multilingual LLMs
ACL 2026
“Vaderland”, “Volk” and “Natie”: Semantic Change Related to Nationalism in Dutch Literature Between 1700 and 1880 Captured with Dynamic Bernoulli Word Embeddings
ACL 2022
gENder-IT: An Annotated English-Italian Parallel Challenge Set for Cross-Linguistic Natural Gender Phenomena
ACL 2021
Generating Gender Augmented Data for NLP
ACL 2021
Machine Translationese: Effects of Algorithmic Bias on Linguistic Complexity in Machine Translation
EACL 2021
NeuTral Rewriter: A Rule-Based and Neural Approach to Automatic Rewriting into Gender Neutral Alternatives
EMNLP 2021
Getting Gender Right in Neural Machine Translation
EMNLP 2018
SuperNMT: Neural Machine Translation with Semantic Supersenses and Syntactic Supertags
ACL 2018