Skip to content
conftrace_

EMNLP 2026

7,034 papers

FACET at WMT 2026 Automated Translation Quality Evaluation Task

Ahrii Kim, Chanjun Park, Seong-heum Kim

Phrase at WMT26 Automated MT Evaluation Task

Alan Eckhardt, Ondrej Glembek, Craig Stewart

Finding the Gaps in LLM Translation with CoST

Saumitra Yadav, Ananya Mukherjee, Manish Shrivastava

Translating Syntactic Structures: An English-Icelandic Test Suite for Syntactic Divergence

Einar Sigurdsson, Steinthor Steingrimsson, Bjarki Ármannsson, Atli Jasonarson, Helga Svala Sigurdardottir

Mind the Gap: Exposing LLM Translation Blind Spots Using the AlphaMWE Multilingual Parallel Corpus

Lifeng Han, Jiahui Liang, Anna Latusek, Karim El Haff, Amal Haddad Haddad

KUEST: Korean game Usage Evaluation Suite for LLM Translation

Minjoo Choi, Jaejun Jung, Gunwoo Han, Junhyeop Kim, Yiji Yoon

TRIVE: A Tri-Fusion Verified Translation Agent

Mengpeng Yang, Tian Xia, Jingxu Yang, Chao Chen, Yabo Sun

QINGQIU-MT-9B: An Instruction-Following Multilingual Translation Model

Tian Xia, Chao Chen, Mengpeng Yang, Jingxu Yang, Yabo Sun

UvA-MT’s Participation in the WMT26 General Translation Shared Task

Di Wu, Sergey Troshin, Wafaa Mohammed, Seth Aycock, Evgeniia Tokarchuk

What a DRAG (it is being small): The AMI Submission to the WMT 2026 General Translation Shared Task

Steinthor Steingrimsson, Sveinbjörn Thórdharson, Jón Dadason

Wayfinder: An Agentic Ensemble-and-Postcheck System for WMT26 GenMT

Liangying Shao, Xinwei Wu, Yichong Huang, Jifang Wang, Ruoxi Xu

Yandex at WMT26: Translation Adaptation at 235B and Hard-Label Distillation to 8B

Dmitrii Popov, Elizaveta Kozlova, Ekaterina Taracheva, Elizaveta Makhotina, Artem Mekhraliev

ReMova: Fine-tuning LLMs for English to Belarusian translation

Mikita Pilinka, Aliaksandr Kliuyeu, David Samuel, Yves Scherrer

RFMT at WMT 2026 General Translation Task

Ryosuke Matsuda, Keito Kudo, Ryo Fujii, Takumi Ito, Makoto Morishita

BSC Submission for WMT26 General Machine Translation Shared Task

Audrey Mash, Jonathan Ayebakuro, Ella Bohman, Xixian Liao, Francesca De Luca Fornaciari

North Small Translate: Advanced Cost-Effective Translation (Cohere CAT+)

Tom Kocmi, Alexandre Berard, Phil Blunsom, Samuel Cahyawijaya, Shaun Cassini

In the Blind: Building Pseudo-References for MT Evaluation

Diptesh Kanojia, Chi-kiu Lo, Archchana Sindhujan, Samuel Larkin, Greg Hanneman

CUNI-AR Team at WMT26 General Translation Task for Egyptian Arabic

Josef Jon, Rawan Bondok, Miroslav Hrabal, Ondřej Bojar

CUNI-MH and CUNI-EdUKate at the WMT26 General MT Shared Task

Miroslav Hrabal, Josef Jon, Ondřej Bojar

HW-TSC’s Submission to the WMT 2026 General Machine Translation Track

Yu He, Xiaoqing Lan, Daimeng Wei, Jiaxin Guo, Yuanchang Luo

Grammatist at WMT 2026 General MT Task: An Agentic LLM Framework for Machine Translation with Explicit Linguistic Knowledge

Samuel Frontull, Jean Maillard, Christopher Haberland, Ruth Videsott, Stefano Lusito

Relay-MT: Multi-agent LLM Ensembling for Machine Translation – Samsung R&D Poland Submission for WMT2026

Adam Dobrowolski, Paweł Przybysz, Marcin Szymański, Paweł Przewłocki, Artur Janicki

Dubformer at WMT26 General MT: Translating the Video, Not the Transcript

Sergey Dukanov, Maria Tsyurupa, Anton Dvorkovich

GRIAL-TA participation in the WMT26 General Translation Shared Task: SalamandraTA7bFFT

Marta Cozzini, Antoni Oliver, Gonzalo López-Sánchez, Mercè Vàzquez, Patricia Morales-Hurtado

SCIR-TG-MT’s Submission for the WMT 2026 General Machine Translation Task

Xiayu Cao, Baohang Li, Zekun Yuan, Zekai Ye, Xiaocheng Feng

Findings of the WMT 2026 Shared Task: Multitask LLMs with Limited Resources

Shu Okabe, Marion Di Marco, Kathy Haemmerl, Daryna Dementieva, Lukas Edman

Findings of the WMT 2026 Shared Task of the Open Language Data Initiative

Laurie Burchell, David Dale, Jean Maillard, Idris Abdulmumin, Antonios Anastasopoulos

Findings of the Second Shared Task for Creole Language Machine Translation, at WMT 2026

Nathaniel Robinson, Ruth-Ann Armstrong, Claire Bizon Monroc, Rasul Dent, Pranav Gupta

Findings of the WMT26 Chinese–Southeast Asian Multilingual MT Shared Task

Tianyu Dong, Ziyan Chen, Jingsong Liu, Shaolin Zhu

Findings of the WMT 2026 Shared Task on Low-Resource Arabic-Asian Language Translation

Sahinur Rahman Laskar, Firoj Alam, Bishwaraj Paul, Irfan Ahmad, Maya Silvi Lydia

Findings of WMT 2026 shared task on Low-resource Indic Languages Translation

Partha Pakray, Santanu Pal, Advaitha Vetagiri, Kshetrimayum Boynao Singh, Sandeep Dash

Findings of the WMT26 Terminology Translation Task: The Hard Part is Finding the Terms, Not Using Them

Adrian Charkiewicz, Pinzhen Chen, Thierry Etchegoyhen, Harritxu Gete, Kamil Guttmann

Findings of the WMT26 Multilingual Instruction Shared Task: Small Models Are Not Yet Polyglots

Patricia Schmidtova, Ekaterina Artemova, Seth Aycock, Niyati Bafna, Shobhit Banga

Findings of the WMT26 General Machine Translation Shared Task: Contrastive Dynamic Human Evaluation at Scale

Tom Kocmi, Ekaterina Artemova, Eleftherios Avramidis, Rachel Bawden, Ondřej Bojar

Contrastive ESA: Human Evaluation of Multiple Translations at Once

Vilém Zouhar, Roman Grundkiewicz, Sara Rajaee, Parker Riley, Martin Popel

Studying quantization trade-offs for efficient inference deployment in machine translation

Jim Zhao, Sohir Maskey, Koen Oostermeijer, Douglas Orr, Teryn Jones

ImgMT: Wikipedia-based Dataset For Evaluating Text-in-Image Translation

Šárka Uramová, Petar Petrov, Josef Jon, Ondřej Bojar, Michal Novák

DoDS-IITPKD: LoRA Fine-Tuning and LLM Post-Editing for Low-Resource Indic Machine Translation

G.l. Salvin, Amisha Ramesan, Abigairl Chigwededza, Shrikant Budde, Swapnil Hingmire

Unlocking Reasoning Capability on Machine Translation in Large Language Models

Sara Rajaee, Sebastian Vincent, Alexandre Berard, Marzieh Fadaee, Kelly Marchisio

An Analysis of Source-Side Diversity in Machine Translation Evaluation

Esther Ploeger, Johannes Bjerva, Dong Nguyen, Robert Östling

Mitrasamgraha: A Comprehensive Classical Sanskrit Machine Translation Dataset

Sebastian Nehrdich, David Allport, Jivnesh Sandhan, Manoj Balaji Jagadeeshan, Sujeet Kumar

Lost in Mimicry: Verified Training-Free Post-Editing for LLM Translationese

Dongwon Noh, Donghyeok Koh, Yeon-Soo Lim, Seohyeong Jeong, Yunsu Kim

Multilingual Reasoning Cascades Need More Context

Arnav Mazumder, Dengjia Zhang, Shuyue Stella Li, Yulia Tsvetkov, Niyati Bafna

IndicQE-APE: A Consolidated Benchmark for Quality Estimation and Automatic Post-Editing over Indic Languages

Diptesh Kanojia, Archchana Sindhujan, Sourabh Deoghare, Daria Sokova, Shenbin Qian

Align, Integrate, and Fire: Efficient Token-Level Alignment for Zero-Shot SpeechLLMs

Abderrahmane Issam, Yusuf Can Semerci, Jan Scholtes, Gerasimos Spanakis

Which Metric for Which Script? A Quantified Meta-Evaluation of Automatic Metrics and LLM Judges for Low-Resource Indic Machine Translation

Rudali Huidrom, Vikas Kumar, Hoomexsun Pangsatabam, Pinaki Das, Kshetrimayum Boynao Singh

StalePO: Anchored Token-Level Preference Optimization using Legacy Post-Edits in Machine Translation

Rohit Dhaipule, Sukhdeep Kharbanda, Prasanth Bathala, Pradyumna Lanka, Anubhav Shrimal

BaatCheet: A Multilingual Corpus for Dialogue Translation in Indian Languages

Priyanka Dasari, Yuvrajsinh Bodana, Vandan Mujadia, Arafat Ahsan, Dipti Sharma

ChakmaNMT: Machine Translation for a Low-Resource and Endangered Language via Transliteration

Aunabil Chakma, Aditya Chakma, Masum Hasan, Soham Khisa, Chumui Tripura

The Constitution Speaks Nheengatu: An Open MT System and Reproducible Corpus Pipeline for the Amazonian Língua Geral

Fabrício Carraro, Rodolfo Zevallos, Rodrigo Gonçalves De Souza, Caio Faustino Da Silva, John E. Ortega

TACTICS: Taxonomy-Aware Intelligent Corpus Sampling for Machine Translation

Prasanth Bathala, Anubhav Shrimal, Sukhdeep Singh Kharbhanda, Pradyumna Lanka, Rohit Dhaipule