conftrace_

literal translation

3 papers

Explore in graph

Co-occurring keywords · papers mentioning both

idiom translation (2) neural machine translation (2) gpt translation (1) gloss-based benchmark (1) literal translation error (1) monolingual pretraining (1) large language model (1) idiomatic expression (1) multilingual language model (1) machine translation evaluation (1)

Papers

G-IdiomAlign: A Gloss-Pivoted Benchmark for Cross-Lingual Idiom Alignment ACL 2026 Automatic Evaluation and Analysis of Idioms in Neural Machine Translation EACL 2023 Do GPTs Produce Less Literal Translations? ACL 2023