parallel corpus

365 papers

Explore in graph

Also known as

PDC

Co-occurring keywords

machine translation (2472) neural machine translation (2310) low-resource language (2234) multilingual nlp (1423) corpus filtering (41) sentence alignment (57) cross-lingual transfer (1468) data augmentation (3037) multilingual corpus (100) multilingual model (920)

Papers

An Expanded Massive Multilingual Dataset for High-Performance Language Technologies (HPLT) ACL 2025

NüshuRescue: Reviving the Endangered Nüshu Language with AI COLING 2025

YodiV3: NLP for Togolese Languages with Eyaa-Tom Dataset and the Lom Metric ACL 2025

Scaling Low-Resource MT via Synthetic Data Generation with LLMs EMNLP 2025

Quality Beyond A Glance: Revealing Large Quality Differences Between Web-Crawled Parallel Corpora COLING 2025

LLM in the Loop: Creating the ParaDeHate Dataset for Hate Speech Detoxification IJCNLP 2025

Dial2MSA-Verified: A Multi-Dialect Arabic Social Media Dataset for Neural Machine Translation to Modern Standard Arabic COLING 2025

Filling the Gap for Uzbek: Creating Translation Resources for Southern Uzbek EMNLP 2025

Retrieval of Parallelizable Texts Across Church Slavic Variants COLING 2025

Information Theory and Linguistic Variation: A Study of Brazilian and European Portuguese COLING 2025

Bayelemabaga: Creating Resources for Bambara NLP NAACL 2025

Findings of the First Shared Task for Creole Language Machine Translation at WMT25 EMNLP 2025

TEDxTN: A Three-way Speech Translation Corpus for Code-Switched Tunisian Arabic - English EMNLP 2025

BOUQuET : dataset, Benchmark and Open initiative for Universal Quality Evaluation in Translation EMNLP 2025

Improving the Quality of Web-mined Parallel Corpora of Low-Resource Languages using Debiasing Heuristics EMNLP 2025

Curated Datasets and Neural Models for Machine Translation of Informal Registers between Mayan and Spanish Vernaculars NAACL 2024

Improving Vietnamese-English Medical Machine Translation COLING 2024

NAIST-SIC-Aligned: An Aligned English-Japanese Simultaneous Interpretation Corpus COLING 2024

Malmon: A Crowd-Sourcing Platform for Simple Language COLING 2024

FFSTC: Fongbe to French Speech Translation Corpus COLING 2024

The Parallel Corpus of Russian and Ruska Romani Languages ACL 2024

Towards Semantic Interoperability: Parallel Corpora as Linked Data Incorporating Named Entity Linking COLING 2024

Exploring Word Formation Trends in Written, Spoken, Translated and Interpreted European Parliament Data – A Case Study on Initialisms in English and German COLING 2024

Evaluation Dataset for Japanese Medical Text Simplification NAACL 2024

Findings of WMT 2024 Shared Task on Low-Resource Indic Languages Translation EMNLP 2024