Papers
LoResMT 2026 Shared Task System Description
Vladimir Panov
CTC Regularization for Low-Resource Speech-to-Text Translation
Zachary William Hopton, Rico Sennrich
Can Linguistically Related Languages Guide LLM Translation in Low-Resource Settings?
Aishwarya Ramasethu, Rohin Garg, Niyathi Allu et al.
Assessing and Improving Punctuation Robustness in English-Marathi Machine Translation
Kaustubh Shivshankar Shejole, Sourabh Deoghare, Pushpak Bhattacharyya
Adapting Multilingual NMT to Language Isolates: The Role of Proxy Language Selection and Dialect Handling for Nivkh
Eleonora Izmailova, Alexey Sorokin, Pavel Grashchenkov
Improving Indigenous Language Machine Translation with Synthetic Data and Language-Specific Preprocessing
Aashish Dhawan, Christopher Driggers-Ellis, Christan Grant et al.
Semi-Automatic construction of a Quechua-Spanish dictionary
Maximiliano Duran, Max Silberztein
Building and Evaluating a High Quality Parallel Corpus for English Urdu Low Resource Machine Translation
Munief Hassan Tahir, Hunain Azam, Sana Shams et al.
Context Volume Drives Performance: Tackling Domain Shift in Extremely Low-Resource Translation via RAG
David Samuel Setiawan, Raphaël Merx, Jey Han Lau
Balancing Fluency and Adherence: Hybrid Fallback Term Injection in Low-Resource Terminology Translation
Kurt Abela, Marc Tanti, Claudia Borg
Can LLMs Translate Italy’s Language Varieties?
Edoardo Signoroni, Pavel Rychlý
Comparing LLM-Based Translation Approaches for Extremely Low-Resource Languages
Jared Coleman, Ruben Rosales, Kira Toal et al.
Text Filter Based on Automatically Acquired Vocabularies for Multilingual Machine Translation
Kenji Imamura, Masao Utiyama
Tao–Filipino Neural Machine Translation: Strategies for Ultra–Low-Resource Settings
Adrian Denzel Macayan, Luis Andrew Sunga Madridijo, Ellexandrei Esponilla et al.
Are Small Language Models the Silver Bullet to Low-Resource Languages Machine Translation?
Yewei Song, Lujun Li, Cedric Lothritz et al.
Overview of the Second Workshop on Language Models for Low-Resource Languages (LoResLM 2026)
Hansi Hettiarachchi, Tharindu Ranasinghe, Alistair Plum et al.
Domain-Specific Quality Estimation for Machine Translation in Low-Resource Scenarios
Namrata Bhalchandra Patil Gurav, Akashdeep Ranu, Archchana Sindhujan et al.