Machine Translation

Findings of the AmericasNLP 2025 Shared Tasks on Machine Translation, Creation of Educational Material, and Translation Metrics for Indigenous Languages of the Americas NAACL 2025 Findings of the First Patent Claims Translation Task at WAT2025 AACL 2025 Findings of the First Shared Task for Creole Language Machine Translation at WMT25 EMNLP 2025 Findings of the IWSLT 2025 Evaluation Campaign ACL 2025 Findings of the JUST-NLP 2025 Shared Task on English-to-Hindi Legal Machine Translation AACL 2025 Findings of the WAT 2025 Shared Task on Japanese-English Article-level News Translation AACL 2025 Findings of the WMT 2025 Shared Task LLMs with Limited Resources for Slavic Languages: MT and QA EMNLP 2025 Findings of the WMT 2025 Shared Task of the Open Language Data Initiative EMNLP 2025 Findings of the WMT 2025 Shared Task on Model Compression: Early Insights on Compressing LLMs for Machine Translation EMNLP 2025 Findings of the WMT25 General Machine Translation Shared Task: Time to Stop Evaluating on Easy Test Sets EMNLP 2025 Findings of the WMT25 Multilingual Instruction Shared Task: Persistent Hurdles in Reasoning, Generation, and Evaluation EMNLP 2025 Findings of the WMT25 Shared Task on Automated Translation Evaluation Systems: Linguistic Diversity is Challenging and References Still Help EMNLP 2025 Findings of WAT2025 English-to-Indic Multimodal Translation Task AACL 2025 Findings of WMT 2025 Shared Task on Low-resource Indic Languages Translation EMNLP 2025 Fine-Grained and Multi-Dimensional Metrics for Document-Level Machine Translation NAACL 2025 Fine-Grained Evaluation of English-Russian MT in 2025: Linguistic Challenges Mirroring Human Translator Training EMNLP 2025 Fine-grained Video Dubbing Duration Alignment with Segment Supervised Preference Optimization ACL 2025 Fine-tuning NMT Models and LLMs for Specialised EN-ES Translation Using Aligned Corpora, Glossaries, and Synthetic Data: MULTITAN at WMT25 Terminology Shared Task EMNLP 2025 Finetuning Pre-trained Language Models for Bidirectional Sign Language Gloss to Text Translation AACL 2025 Fine-Tuning vs Prompting Techniques for Gender-Fair Rewriting of Machine Translations ACL 2025 Fingerspelling within Sign Language Translation NAACL 2025 FLEURS-ASL: Including American Sign Language in Massively Multilingual Multitask Evaluation NAACL 2025 For a Fistful of Puns: Evaluating a Puns in Multiword Expressions Identification Algorithm Without Dedicated Dataset EMNLP 2025 FormosanBench: Benchmarking Low-Resource Austronesian Languages in the Era of Large Language Models EMNLP 2025 Fostering Digital Inclusion for Low-Resource Nigerian Languages: A Case Study of Igbo and Nigerian Pidgin NAACL 2025