Machine Translation

GrammaMT: Improving Machine Translation with Grammar-Informed In-Context Learning ACL 2025 Grammar-Forced Translation of Natural Language to Temporal Logic using LLMs ICML 2025 Graph-Assisted Culturally Adaptable Idiomatic Translation for Indic languages ACL 2025 Has Machine Translation Evaluation Achieved Human Parity? The Human Reference and the Limits of Progress ACL 2025 HausaNLP at SemEval-2025 Task 2: Entity-Aware Fine-tuning vs. Prompt Engineering in Entity-Aware Machine Translation SemEval 2025 HausaNLP: Current Status, Challenges and Future Directions for Hausa Natural Language Processing ACL 2025 Herald: A Natural Language Annotated Lean 4 Dataset ICLR 2025 High-Fidelity Simultaneous Speech-To-Speech Translation ICML 2025 HiMATE: A Hierarchical Multi-Agent Framework for Machine Translation Evaluation EMNLP 2025 Howard University-AI4PC at SemEval-2025 Task 2: Improving Machine Translation With Context-Aware Entity-Only Pre-translations with GPT4o SemEval 2025 How Good Are LLMs for Literary Translation, Really? Literary Translation Evaluation with Humans and LLMs NAACL 2025 How to Align Multiple Signed Language Corpora for Better Sign-to-Sign Translations? NAACL 2025 How to Learn in a Noisy World? Self-Correcting the Real-World Data Noise in Machine Translation NAACL 2025 Human-Evaluated Urdu-English Speech Corpus: Advancing Speech-to-Text for Low-Resource Languages ACL 2025 Human–LLM Benchmarks for Bangla Dialect Translation: Sylheti and Chittagonian on the BanglaCHQ-Summ Corpus AACL 2025 HW-TSC’s Submissions to the WMT 2025 Segment-level Quality Score Prediction Task EMNLP 2025 Ibom NLP: A Step Toward Inclusive Natural Language Processing for Nigeria’s Minority Languages IJCNLP 2025 IIITH-BUT system for IWSLT 2025 low-resource Bhojpuri to Hindi speech translation ACL 2025 ImageTra: Real-Time Translation for Texts in Image and Video IJCNLP 2025 Implementing and Evaluating Multi-source Retrieval-Augmented Translation EMNLP 2025 Improve Speech Translation Through Text Rewrite COLING 2025 Improving Language and Modality Transfer in Translation by Character-level Modeling ACL 2025 Improving Language Transfer Capability of Decoder-only Architecture in Multilingual Neural Machine Translation EMNLP 2025 Improving LLM Abilities in Idiomatic Translation COLING 2025 Improving Low-Resource Japanese Translation with Fine-Tuning and Backtranslation for the WMT 25 General Translation Task EMNLP 2025