ACL 2019

1,448 papers

Measuring Diachronic Evolution of Evaluative Adjectives with Word Embeddings: the Case for English, Norwegian, and Russian

Julia Rodina, Daria Bakshandaeva, Vadim Fomin, Andrey Kutuzov, Samia Touileb

One-to-X Analogical Reasoning on Word Embeddings: a Case for Diachronic Armed Conflict Prediction from News Texts

Andrey Kutuzov, Erik Velldal, Lilja Øvrelid

Spatio-Temporal Prediction of Dialectal Variant Usage

Péter Jeszenszky, Panote Siriaraya, Philipp Stoeckle, Adam Jatowt

Grammar and Meaning: Analysing the Topology of Diachronic Word Embeddings

Yuri Bizzoni, Stefania Degaetano-Ortlieb, Katrin Menzel, Pauline Krielke, Elke Teich

Detecting Syntactic Change Using a Neural Part-of-Speech Tagger

William Merrill, Gigi Stark, Robert Frank

Studying Laws of Semantic Divergence across Languages using Cognate Sets

Ana Uban, Alina Maria Ciobanu, Liviu P. Dinu

The Rationality of Semantic Change

Omer Korat

Times Are Changing: Investigating the Pace of Language Change in Diachronic Word Embeddings

Stephanie Brandl, David Lassner

Treat the Word As a Whole or Look Inside? Subword Embeddings Model Language Change and Typology

Yang Xu, Jiasheng Zhang, David Reitter

DiaHClust: an Iterative Hierarchical Clustering Approach for Identifying Stages in Language Change

Christin Schätzle, Hannah Booth

Tracing Antisemitic Language Through Diachronic Embedding Projections: France 1789-1914

Rocco Tripodi, Massimo Warglien, Simon Levis Sullam, Deborah Paci

ParHistVis: Visualization of Parallel Multilingual Historical Data

Aikaterini-Lida Kalouli, Rebecca Kehlbeck, Rita Sevastjanova, Katharina Kaiser, Georg A. Kaiser

Predicting Historical Phonetic Features using Deep Neural Networks: A Case Study of the Phonetic System of Proto-Indo-European

Frederik Hartmann

Using Word Embeddings to Examine Gender Bias in Dutch Newspapers, 1950-1990

Melvin Wevers

Identifying Temporal Trends Based on Perplexity and Clustering: Are We Looking at Language Change?

Sidsel Boldsen, Manex Agirrezabal, Patrizia Paggio

Written on Leaves or in Stones?: Computational Evidence for the Era of Authorship of Old Thai Prose

Attapol Rutherford, Santhawat Thanyawong

A Method to Automatically Identify Diachronic Variation in Collocations.

Marcos Garcia, Marcos García Salido

Modeling Markedness with a Split-and-Merger Model of Sound Change

Andrea Ceolin, Ollie Sayeed

GASC: Genre-Aware Semantic Change for Ancient Greek

Valerio Perrone, Marco Palma, Simon Hengchen, Alessandro Vatri, Jim Q. Smith

Semantic Change and Semantic Stability: Variation is Key

Claire Bowern

Contextualized Diachronic Word Representations

Ganesh Jawahar, Djamé Seddah

Evaluation of Semantic Change of Harm-Related Concepts in Psychology

Ekaterina Vylomova, Sean Murphy, Nicholas Haslam

Studying Semantic Chain Shifts with Word2Vec: FOOD>MEAT>FLESH

Richard Zimmermann

Computational Analysis of the Historical Changes in Poetry and Prose

Amitha Gopidi, Aniket Alam

From Insanely Jealous to Insanely Delicious: Computational Models for the Semantic Bleaching of English Intensifiers

Yiwei Luo, Dan Jurafsky, Beth Levin

Proceedings of the 1st International Workshop on Computational Approaches to Historical Language Change

Nina Tahmasebi, Lars Borin, Adam Jatowt, Yang Xu

Towards a General Abstract Meaning Representation Corpus for Brazilian Portuguese

Marco Antonio Sobrevilla Cabezudo, Thiago Pardo

Toward Dialogue Modeling: A Semantic Annotation Scheme for Questions and Answers

María Andrea Cruz Blandón, Gosse Minnema, Aria Nourbakhsh, Maria Boritchev, Maxime Amblard

Creation of a corpus with semantic role labels for Hungarian

Attila Novák, László Laki, Borbála Novák, Andrea Dömötör, Noémi Ligeti-Nagy

Continuous Quality Control and Advanced Text Segment Annotation with WAT-SL 2.0

Christina Lohr, Johannes Kiesel, Stephanie Luther, Johannes Hellrich, Tobias Kolditz

Comparative judgments are more consistent than binary classification for labelling word complexity

Sian Gooding, Ekaterina Kochmar, Advait Sarkar, Alan Blackwell

A Turkish Dataset for Gender Identification of Twitter Users

Erhan Sezerer, Ozan Polatbilek, Selma Tekir

A New Annotation Scheme for the Sejong Part-of-speech Tagged Corpus

Jungyeul Park, Francis Tyers

A Multi-Platform Annotation Ecosystem for Domain Adaptation

Richard Eckart de Castilho, Nancy Ide, Jin-Dong Kim, Jan-Christoph Klie, Keith Suderman

A Dataset for Semantic Role Labelling of Hindi-English Code-Mixed Tweets

Riya Pal, Dipti Sharma

Turkish Treebanking: Unifying and Constructing Efforts

Utku Türk, Furkan Atmaca, Şaziye Betül Özateş, Abdullatif Köksal, Balkiz Ozturk Basaran

One format to rule them all – The emtsv pipeline for Hungarian

Balázs Indig, Bálint Sass, Eszter Simon, Iván Mittelholcz, Noémi Vadász

On the role of discourse relations in persuasive texts

Ines Rehbein

Explaining Simple Natural Language Inference

Aikaterini-Lida Kalouli, Annebeth Buis, Livy Real, Martha Palmer, Valeria de Paiva

DEFT: A corpus for definition extraction in free- and semi-structured text

Sasha Spala, Nicholas A. Miller, Yiming Yang, Franck Dernoncourt, Carl Dockhorn

Annotating Information Structure in Italian: Characteristics and Cross-Linguistic Applicability of a QUD-Based Approach

Kordula De Kuthy, Lisa Brunetti, Marta Berardi

Annotating formulaic sequences in spoken Slovenian: structure, function and relevance

Kaja Dobrovoljc

An Online Annotation Assistant for Argument Schemes

John Lawrence, Jacky Visser, Chris Reed

A Framework for Annotating ‘Related Works’ to Support Feedback to Novice Writers

Arlene Casey, Bonnie Webber, Dorota Glowacka

Assessing Back-Translation as a Corpus Generation Strategy for non-English Tasks: A Study in Reading Comprehension and Word Sense Disambiguation

Fabricio Monsalve, Kervy Rivas Rojas, Marco Antonio Sobrevilla Cabezudo, Arturo Oncevay

Harmonizing Different Lemmatization Strategies for Building a Knowledge Base of Linguistic Resources for Latin

Francesco Mambrini, Marco Passarotti

Tagging modality in Oceanic languages of Melanesia

Annika Tjuka, Lena Weißmann, Kilu von Prince

The Materials Science Procedural Text Corpus: Annotating Materials Synthesis Procedures with Shallow Semantic Structures

Sheshera Mysore, Zachary Jensen, Edward Kim, Kevin Huang, Haw-Shiuan Chang

The making of the Litkey Corpus, a richly annotated longitudinal corpus of German texts written by primary school children

Ronja Laarmann-Quante, Stefanie Dipper, Eva Belke

CCGweb: a New Annotation Tool and a First Quadrilingual CCG Treebank

Kilian Evang, Lasha Abzianidze, Johan Bos

Annotating and analyzing the interactions between meaning relations

Darina Gold, Venelin Kovatchev, Torsten Zesch

Crowdsourcing Discourse Relation Annotations by a Two-Step Connective Insertion Task

Frances Yung, Vera Demberg, Merel Scholman

WiRe57 : A Fine-Grained Benchmark for Open Information Extraction

William Lechelle, Fabrizio Gotti, Phillippe Langlais

Crowdsourced Hedge Term Disambiguation

Morgan Ulinski, Julia Hirschberg

Proceedings of the 13th Linguistic Annotation Workshop

Annemarie Friedrich, Deniz Zeyrek, Jet Hoek

On Measuring Gender Bias in Translation of Gender-neutral Pronouns

Won Ik Cho, Ji Won Kim, Seok Min Kim, Nam Soo Kim

Measuring Bias in Contextualized Word Representations

Keita Kurita, Nidhi Vyas, Ayush Pareek, Alan W Black, Yulia Tsvetkov

Automatic Gender Identification and Reinflection in Arabic

Nizar Habash, Houda Bouamor, Christine Chung

Equalizing Gender Bias in Neural Machine Translation with Word Embeddings Techniques

Joel Escudé Font, Marta R. Costa-jussà

Gendered Ambiguous Pronouns Shared Task: Boosting Model Confidence by Evidence Pooling

Sandeep Attree

Gendered Pronoun Resolution using BERT and an Extractive Question Answering Formulation

Rakesh Chada

Anonymized BERT: An Augmentation Approach to the Gendered Pronoun Resolution Challenge

Bo Liu

Resolving Gendered Ambiguous Pronouns with BERT

Matei Ionita, Yury Kashnitsky, Ken Krige, Vladimir Larin, Atanas Atanasov

On GAP Coreference Resolution Shared Task: Insights from the 3rd Place Solution

Artem Abzaliev

Fill the GAP: Exploiting BERT for Pronoun Resolution

Kai-Chou Yang, Timothy Niven, Tzu Hsuan Chou, Hung-Yu Kao

Look Again at the Syntax: Relational Graph Convolutional Network for Gendered Ambiguous Pronoun Resolution

Yinchuan Xu, Junlin Yang

MSnet: A BERT-based Network for Gendered Pronoun Resolution

Zili Wang

Transfer Learning from Pre-trained BERT for Pronoun Resolution

Xingce Bao, Qianqian Qiao

BERT Masked Language Modeling for Co-reference Resolution

Felipe Alfaro, Marta R. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa

Debiasing Embeddings for Reduced Gender Bias in Text Classification

Flavien Prost, Nithum Thain, Tolga Bolukbasi

Good Secretaries, Bad Truck Drivers? Occupational Gender Stereotypes in Sentiment Analysis

Jayadev Bhaskaran, Isha Bhallamudi

The Role of Protected Class Word Lists in Bias Identification of Contextualized Word Representations

João Sedoc, Lyle Ungar

Filling Gender & Number Gaps in Neural Machine Translation with Black-box Context Injection

Amit Moryossef, Roee Aharoni, Yoav Goldberg

Conceptor Debiasing of Word Representations Evaluated on WEAT

Saket Karve, Lyle Ungar, João Sedoc

Evaluating the Underlying Gender Bias in Contextualized Word Embeddings

Christine Basta, Marta R. Costa-jussà, Noe Casas

Measuring Gender Bias in Word Embeddings across Domains and Discovering New Gender Bias Word Categories

Kaytlin Chaloner, Alfredo Maldonado

Relating Word Embedding Gender Biases to Gender Gaps: A Cross-Cultural Analysis

Scott Friedman, Sonja Schmer-Galunder, Anthony Chen, Jeffrey Rye

Proposed Taxonomy for Gender Bias in Text; A Filtering Methodology for the Gender Generalization Subtype

Yasmeen Hitti, Eunbee Jang, Ines Moreno, Carolyne Pelletier

Gendered Ambiguous Pronoun (GAP) Shared Task at the Gender Bias in NLP Workshop 2019

Kellie Webster, Marta R. Costa-jussà, Christian Hardmeier, Will Radford

Proceedings of the First Workshop on Gender Bias in Natural Language Processing

Marta R. Costa-jussà, Christian Hardmeier, Will Radford, Kellie Webster

Augmenting Abstract Meaning Representation for Human-Robot Dialogue

Claire Bonial, Lucia Donatelli, Stephanie M. Lukin, Stephen Tratz, Ron Artstein

A Dependency Structure Annotation for Modality

Meagan Vigus, Jens E. L. Van Gysel, William Croft

Towards Universal Semantic Representation

Huaiyu Zhu, Yunyao Li, Laura Chiticariu

Semantically Constrained Multilayer Annotation: The Case of Coreference

Jakob Prange, Nathan Schneider, Omri Abend

VerbNet Representations: Subevent Semantics for Transfer Verbs

Susan Windisch Brown, Julia Bonn, James Gung, Annie Zaenen, James Pustejovsky

A Case Study on Meaning Representation for Vietnamese

Ha Linh, Huyen Nguyen

Preparing SNACS for Subjects and Objects

Adi Shalev, Jena D. Hwang, Nathan Schneider, Vivek Srikumar, Omri Abend

ClearTAC: Verb Tense, Aspect, and Form Classification Using Neural Nets

Skatje Myers, Martha Palmer

Copula and Case-Stacking Annotations for Korean AMR

Hyonsu Choe, Jiyoon Han, Hyejin Park, Hansaem Kim

Meaning Representation of Null Instantiated Semantic Roles in FrameNet

Miriam R L Petruck

Distributional Semantics Meets Construction Grammar. towards a Unified Usage-Based Model of Grammar and Meaning

Giulia Rambelli, Emmanuele Chersoni, Philippe Blache, Chu-Ren Huang, Alessandro Lenci

Event Structure Representation: Between Verbs and Argument Structure Constructions

Pavlina Kalm, Michael Regan, William Croft

Ellipsis in Chinese AMR Corpus

Yihuan Liu, Bin Li, Peiyi Yan, Li Song, Weiguang Qu

Meta-Semantic Representation for Early Detection of Alzheimer’s Disease

Jinho D. Choi, Mengmei Li, Felicia Goldstein, Ihab Hajjar

TCL - a Lexicon of Turkish Discourse Connectives

Deniz Zeyrek, Kezban Başıbüyük

A Plea for Information Structure as a Part of Meaning Representation

Eva Hajičová

Generating Discourse Inferences from Unscoped Episodic Logical Formulas

Gene Kim, Benjamin Kane, Viet Duong, Muskaan Mendiratta, Graeme McGuire

GKR: Bridging the Gap between Symbolic/structural and Distributional Meaning Representations

Aikaterini-Lida Kalouli, Richard Crouch, Valeria de Paiva

Parsing Meaning Representations: Is Easier Always Better?

Zi Lin, Nianwen Xue

Modeling Quantification and Scope in Abstract Meaning Representations

James Pustejovsky, Ken Lai, Nianwen Xue